如题所述
一般来讲,外国人管中国人统称为华人,因为中华人民共和国的简称是中国,而在外的中国人一般来说都是华人。越南是一个例外,在古代的时候,越南只是中国的一个附属小国,越南人会习惯的称呼中国人为北朝。 在俄罗斯,他们主要称呼中国人为契丹人。这主要是因为,契丹人建立起来的辽国,而辽国对于当时的俄罗斯也是产生了非常重要的影响。
外国称呼中国人的称呼,不同的国家,不同的时期,称呼就不一样,就比如西欧的人叫中国人为China,中国人为Chinese。China其实来自“秦”(chin)的发音,加上的a是表示地域,China其实是指秦朝,同理Chinese则为秦人。名字的来源于我国古代影响力相当大的大秦帝国。
还有一种说法是瓷器,由于瓷器是叫China,而中国瓷器远销海外,十分出名,就用瓷器来代表中国。久而久之,这个称呼就一直被延用,以至于至今都流传这样的称呼。
而中东、东欧、俄罗斯的则称中国人为契丹。“китай”其实这与中世纪时期,契丹在中国北方建立的辽国有关,在当时,这个辽国的国土占据了整个丝绸之路,甚至疆域直达今俄罗斯境内附近,而当时的宋朝的文化输出就必经丝绸之路,久而久之,就把这些文化当做是契丹人的,所以就称呼为契丹。同时契丹的服饰以及文字等与宋朝的服饰和文字都十分的相似,所以这些外国人搞混淆了也是很正常的,只不过对中国人的称呼也只能一直保留下来。
二、东亚等国家对我们的称呼
中国古代文化发达,影响整个东亚文明的发展,我们对外的文化影响形成了东亚儒家文明圈,所以他们对我国古代的称呼都用的尊称,毕竟当时的中国在他们看来就是最强的国家。
朝鲜称中国人为掌柜,这主要是发生在清朝,由于当时的清朝人很会最生意,朝鲜人与清朝人做生意总是吃亏。
越南人则称呼中国人为船夫,因此当时的中国人常常乘坐大船来与他们进行贸易交往,在他们的眼中古代的中国人非常的了不起。
日本在古代称中国人为唐人,这是受唐朝影响。近代日本在甲午战后打败大清,开始用蔑称称呼我们,也让中国人长了记性。
印度称中国人为震旦人,有可能是在翻译“支那”,即china的时候带一点自己的口音,所以就翻译成为了“震旦”。除了这些其实还有很多种其他叫法,总之很多都是用带中国文化的东西来指代中国。
越南是一个例外,在古代的时候,越南只是中国的一个附属小国,越南人会习惯的称呼中国人为北朝。
在俄罗斯,他们主要称呼中国人为契丹人。这主要是因为,契丹人建立起来的辽国,而辽国对于当时的俄罗斯也是产生了非常重要的影响。