翻译成白话：为了将来、为了生活、我要努力。

如题所述

为了将来过优越的生活，为了能在这个充满竞争的社会上生存下来，我现在一定要努力。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/3xv27jyv7.html

第1个回答 2012-10-29

I will work hard for my future life.
或者：
I should work hard for my future and my life.

第2个回答 2012-10-29

For a better future，and a good life ，i have to try the best。

第3个回答 2012-11-09

为左将来，为左生活，我要俾滴心机，好好落力

第4个回答 2012-10-29

中文简短、明了、对称。英文也应该如此。
For the future, a better life, I'm going to try my best.

希望对你有帮助。本回答被网友采纳

大家正在搜