如题所述
è±è¯è¯æ±æå¦æ¹æ³æ¢è®¨
å¸å¤§ç½ç»å¦é¢2005æ¥è±è¯ä¸ä¸
åå¹³å¸å¤éä¸å¦ è¡å½©é 051E3N7001
æ导èå¸:å»ç§ç³
ãæè¦ãæ¬æ强è°è¯æ±æå¦å¨è±è¯æå¦ä¸çéè¦æ§åå ¶åå¨çé®é¢,åæäºè¯æ±æå¦çåå²åå±,å¹¶æ ¹æ®èªå·±çæå¦å®è·µ,ä»ç»äºå ç§è¯æ±æå¦çæ¹æ³.
ãå ³é®è¯ãè¯æ±æå¦ ç´è§æå¦ æè¯æ³ 解éæ³
ä¸,å¼è¨
éç社ä¼çåå±,ç§æçè¿æ¥,èè¯æ±ä¹ä¸ææ´æ°æ©å¤§,èä¸ä¼´éçå¤è¯æå¦åèè¯çæ¹é©,è¶æ¥è¶å¤ç人已æè¯å°è¯æ±çéè¦æ§.è¯æ±æå¦é®é¢æ为å½ä»è±è¯æå¸å¼å¾æ¢è®¨çé®é¢.
äº,è¯æ±çéè¦æ§
è¯æ±æ¯è¯è¨çä¸è¦ç´ (è¯é³,è¯æ±,è¯æ³)ä¹ä¸,æ¯è¯è¨çåºæ¬ææ,离å¼è¯æ±å°±æ æ³ææå°ç¨è±è¯è¿è¡äº¤é .èåè¯è¨å¦å®¶å¼(River)ä¹è®¤ä¸º,ææ¡è¶³å¤å°è¯æ±æ¯æåè¿ç¨å¤è¯çå ³é®,没æè¯æ±å°±æ²¡æè½è¿ç¨æå¦çç»æçåè½çæ念.
è¯æ±æ¯å¦ççæ大ç"æ¦è·¯è",è±è¯è¯æ±ä¸ä½æ°é大,èä¸é常活è·,éç人类社ä¼ä¸æå°åå±åå,è¯è¨ä¹ä¸æåçåå,å ¶ä¸è¯æ±çååæå¿«,æææ¾,主è¦è¡¨ç°å¨(1)æ°è¯çä¸æåºç°.å¦multimedia(å¤åªä½)SARS(éå ¸åèºç).(2)æ§è¯æå¢æ·»äºæ°ä¹,ä¸è¯å¤ä¹çç°è±¡æ´å æ®é.å¦Clone(å é/å¤å¶å),mouse(èå/é¼ æ ).(3)è±è¯å¤§éå¸æ¶äºå¤æ¥è¯.Kung-fu(ä¸å½å夫)æ¥èªæ±è¯,judo(æé)æ¥èªæ¥è¯.è¯æ±æå¦å æ¬ææè¯æ±ç读é³è§å,æè¯æ³,è¦ææ¡ä»ä»¬çè¯ä¹åè¯ç±»,æ´è¦ææ¡ä¹ æ¯ç¨è¯ååºå®æé ,åè¦æ±æå¸åºç§å¦å°,ç³»ç»å°æåè¯æç»å¦ç.
ç¶è,å¨ä¸çºªæå¦ä¸,æäºèå¸åªæ³¨éäºè¯é³,è¯æ³åå¥åçæå¦, 对è¿äºç¥è¯ä»¿ä½è®²è§£,仿ä½æç»,ä¸åå ¶ç¦,åªæ³è®©å¦çå»è¯»è¿ä¸ªåè¯åç解å®çææ,课å让å¦çèªå·±å»è,ç¶åç»å¦çå¬åå°±å®æè¯æ±æå¦.è¿æ ·ä¸æ¥,导è´å¦çè½»è§è¯æ±,æ¼åæé,è±å¨è®°å¿åè¯çæ¶é´å¤ä½éå¿å¿«,èä¸è¿å¸¸ç¨è¯æ±çåºæ¬æ¶µä¹ä¹ææ¡ä¸å¥½.å¯ä»¥çåº,ä¸æ¯å¦çå¼å§å¦ä¹ è±è¯çæ¶å就失å»äºå ´è¶£,èæ¯æå¸åå¼å§çæ¶åå¨è¯æ±æå¦æ¹é¢æ²¡æç»äºåºæçéè§,导è´å¦çæ¾ä¸å°æ£ç¡®çå¦ä¹ æ¹æ³,对è±è¯å¦ä¹ 失å»äºä¿¡å¿,ä»èä¹å¤±å»äºå ´è¶£.
ä¸,è¯æ±æå¦çåå²åå±
è¯æ±è½æ¯è¯è¨çéè¦ç»æé¨å,ä½æ¯è¯æ±æåå¦å¨å个åå²é¶æ®µåæªåå°è¶³å¤çéè§.è¯æ³ç¿»è¯æ³(Grammar Translation Method)æè¯æ³è§ååå¥å对éæ¾å¨ç¬¬ä¸éè¦çä½ç½®,æå¦ä¸æå¸é£äºå åå±ç¤ºè¯æ³è§åçè¯æ±,èè¯æ±æå¦ä¸»è¦ä¾èµè¯æºåç»è¯æ±ä¸å®ä¹.å¦ç被è¦æ±è诵æè¯æçè¯æ±è¡¨.19ä¸çºªåæç´æ¥æ³(Direct Method)å¼å§æµè¡,è¯æ±æå¦ä¸ååå©æ¯è¯è§£é.å ·ä½è¯æ±å¼ºè°å©ç¨å¾è¡¨,å¾ç»,å®ç©,æ¼ç¤ºèº«ä½å¨ä½çæ¹å¼ç´æ¥ä¸ç®çè¯çè¯æ±æä¹èç³»,æ½è±¡è¯åéç¨ä¼ ç»çå½ç±»åèæ³æ¹å¼ææ.ç±äºç´æ¥æ³ç缺é·,20ä¸çºªå¹´ä»£ç¾å½é 读æ³(Reading Method),å ¶ç®çå°±æ¯éè¿æé«è¯æ±æ°´å¹³æ¥ä¿è¿å¦çé 读è½å.Michael West 认为åºç¨è¯é¢è¡¨ä½ä¸ºç¡®å®æå¦ææä¸è¯æ±éæ©åå ¶åºç°é¡ºåºçä¾æ®.åæ¶æH.E palmer.åA.S Hornbyæåºäºæ æ¯æ³(Situation Language Teaching)ä»ä»¬ç¸ä¿¡åºè¯¥å¨æä¹çæ æ¯åçæ´»å¨ä¸éè¿ç»ä¹ åºæ¬ç»ææ¥å¼å±è¯è¨æå¦èè¯æ±å¦åç½®äºæå¦çæ æ¯ä¹ä¸.å¨æ¤æé´,è¯æ±æå¦ç¬¬ä¸æ¬¡è¢«è®¤ä¸ºæ¯å¤è¯æå¦çéç¹æ¾å¨äºå»ºç«ä¸ç§ç§å¦åççè¯æ±éæ©æ¹æ³ä¸.第äºæ¬¡ä¸ç大ææé´,以ç»æ主ä¹è¯è¨å¦åè¡ä¸ºä¸»ä¹å¿çå¦ä¸ºåºç¡,å¬è¯´æ³(Audio-lingual Method)å¾ä»¥å»ºç«.å®å¼ºè°åé³å对åºæ¬å¥åçå£å¤´æç».è¯æ±æå¦æ¯ä¸ºå¥åæå¡ç,å æ¤,ç¨äºæå¦çè¯æ±å¤æ°è¾ä¸ºç®å,çæ.å®è®¤ä¸ºè¯æ±çä»·å¼å¨äºå®è½å±ç°è¯æ³é¡¹ç®,èä¸å¨å ¶äº¤é ä»·å¼.å æ¤å¬è¯´æ³çå¦ç被认为æ¯æ"æ年人çæºåå©´å¹¼å¿çè¯æ±é."
ç°å¨è¯æ±æå¦åå°ç©ºåçæ»æ¯,许å¤æå¸è®¤è¯å°è¯æ±æå¦çéè¦æ§,ä½å¨å®è·µä¸å´åªæå¾å°çæå¸è½è¿ç¨ç§å¦çæ¹æ³è¿è¡è¯æ±æå¦.
å,è¯æ±æå¦çå ç§æ¹æ³
"å«å©é ä¹å¤«è®¤ä¸º,ä»å¿çå¦çè§ç¹çè¯å°±æ¯ä¸ä¸ªå¤ååºæ¿(å¨æç¥åç解说ååçè¿ç¨ä¸),ææ¯äººçåçç»æå¤æçååº(å¨å£å¤´æ书é¢è¡¨è¾¾ææ³æ¶)."(转å¼èªç¨ä¸ç¦,å¼ å½æ¬,1996)å°±æ¯å 为è¯çè¿äºç¹ç¹,æ以å¨æå¦ä¸è¦æ³æ¹è®¾æ³è°å¨å¦ç对å¤è¯ç积æå¦ä¹ ,使å¦çè½æ大ç¨åº¦å°åä¸å¦ä¹ ,å½¢ææå¸ä¸ºä¸»å¯¼,å¦ç为主ä½çæå¦,使å¦çè½éæ¥å½¢æ积æçå¦ä¹ çè§å¿µ,è¾¾å°é¢æçå¦ä¹ ææ.æ¬äººæ ¹æ®èªå·±çæå¦å®è·µæåºä»¥ä¸å ç¹è¯æ±æå¦å»ºè®®:
以å¥ä¸ºåä½,è¯ä¸ç¦»å¥
ææ°çè¯æ±å¯ä»¥ä»å¥åç»èµ·,å©ç¨æ§å¥åææ°è¯.æå¸å 说è±è¯å¥å,è¿èæ ¹æ®å¦ä¹ çæ åµåéè¦,å对æ°è¯æ±è¿è¡å讲åç».å¦å·²æè¿çå¥åDo you like bananas ,为äºæä¸äºå¨ç©å称çæ°è¯,å¯ä»¥å åç°å¥åDo you like dolphins ç¶å以æ°åè¯æ¿ä»£,ä¸å¦è±è¯è¯¾æ¬ä¸çå¥åç»ä¹ ,为å¨å¥åä¸è®²ç»åè¯æä¾äºæå©çæ¡ä»¶.
(2)å©ç¨ç´è§æå¦æåè¯
"ç±å æ¯å¦è¯´è¿å ´è¶£åç±å¥½æ¯æ好çèå¸." èç´è§æå¦ç使ç¨ä¹æ¿èµ·äºå¦ççå¨æº.æ¯æ³¢æ¯å (B.Spolly)认为,å¤è¯å¦ä¹ çå¨æºæ¬èº«å æ¬ä¸æ¹é¢çå 容:对å¦ä¹ å¤è¯çæ度,å¦ä¹ è¿ç§è¯è¨çæ¿æå为å¦ä¹ è¿ç§è¯è¨èä»åºçåªå.(转å¼èªæå´å¾·,2001)å½æå¸é¦å åç°çä¸è¥¿è½å¸å¼å¦çç注æå,使ä»ä»¬äº§çå ´è¶£,é£ä»ä»¬å¯¹å¾ å¤è¯çå¦ä¹ æ度å°ä¼ä½¿ç§¯æç,å¿ä¸ä¹ä¼å¾æ¸´æå¦ä¼è¿ç§è¯è¨,è½ç¶å¦èµ·æ¥è¾é¾,å·©åºæ´é¾,ä½ç±äºæ度积æèä¸æç§å¼ºççæ³æ³,ä»ä»¬ä¾¿æ¿æä¸å·¥å¤«,ææ¡è¿ç§è¯è¨,以便达å°ä»æ¥è½å¨åå¦,æå¸é¢åæ好ç表ç°,çè³è§å°å¤å½äººä¹è½è¯´ä¸ä¸¤å¥.å¦ç© "Polly says"è¿ä¸ªæ¸¸ææ¶,ç±æå¸æå¦çååºå½ä»¤,å¦"Touch your head, touch your nose, touch your eyesâ¦"è¿ä¸ªæ¸¸æ符åäºå¦ç们好å¨çç¹ç¹,ä½å¦æä»ä»¬ä¸ä¼è¯´åè¯åå¥å,å°±æ æ³åä¸,è¿æ ·å°±ä½¿ä»ä»¬è¿«åæ³å¦ä¼è¿äºè¡¨èº«ä½åé¨åçåè¯.ä¹æ£æ¯è¿æ ·,å¨éå½çæ¶åæå¸éåç´è§æå¦,æ认为è½èµ·å°"å¬åå"çä½ç¨.
ç´è§æå¦æ¯éç¨å¦å¾ç,å®ç©,ç©å ·,å¹»ç¯ççä¸ç³»åè¾ å©æå ·åæå¿,å¨ä½,表æ å¼å±çæ段,对äºä¸äºè¡¨ç¤ºå ·ä½äºç©çåè¯,è¡¨ç¤ºå ·ä½å¨ä½çå¨è¯,表示æ æçå¨è¯å形容è¯,ä¸è¬å¯ä»¥éç¨ç´è§æå¦,ä¾å¦å¯ç¨å®ç©æç®ç¬ç»æå¦pear/ banana/apple/hamburgerçè¿äºå ·ä½åè¯;å¯ç¨å¨ä½æ¼ç¤ºwalk/ run/ dance/ sing/ stand/ sitçè¿äºå ·ä½å¨è¯.è¿æ ·,ä¸ä½è½å¸å¼å¦çç注æå,è¿è½ä½¿ä»ä»¬åä¸,ä»èæ´»è·äºè¯¾å æ°æ°,æ¿å±äºå¦ççå¦ä¹ å ´è¶£.
è±è¯å®ä¹è§£éæ³
æ½è±¡ä¸ç´è§ççè¯ä¹å¯ä»¥ç¨å¦è¿çç®åè¯è§£éæä¸å®ä¹,æåºå ¶ç±»å±,ç¹ç¹ååè½.å¦
Parents means father and mother.
A hospital is a place where doctors and nurses work.
Rich means having much money.
æ ¹æ®è¯çæè¯æ³ååæåè¯
è±è¯è¯æ±éåºå¤§,浩å¦çæµ·,ä½ä»æ¬èº«å´æå ¶å å¨è§å¾å¯å¯»,ææ¡åºæ¬çæè¯æ³,è½å¾å®¹æçªç ´è®°å¿åè¯çé¾å ³."è¯æ ¹,åç¼,åç¼æ¯ææåè¯ä¸ä¸ªå ç´ ,å¨æè¯æ³ä¸å«è¯ç´ ,è¯æ ¹æ¯ä¸»è¦å ç´ ."åä¸è æ¯æ©å¤§è¯æ±éçä¸æé¥å.è¯ç¼æ³æ¯æ´¾çè¯çä¸ç§,è±è¯è¯ç¼åæåç¼ååç¼,å å¨è¯æ ¹åçå«åç¼,åä¹å«åç¼.ä¸è¬æ¥è¯´,åè åªæ¹åè¯çæä¹,ä½ä¸æ¹åè¯ç±»,æè¯ç¼åå®åé¢çåè¯æè¯æ ¹è系起æ¥èå¯,æå©äºè®°ä½åè¯çè¯ç±»åè¯ä¹.åç¼ä¸æ¹åè¯çæä¹,èä¸ä½¿åè¯æä¸ç§è¯ç±»è½¬å为å¦ä¸ç§è¯ç±».å¦æ°è¯å¯ä»¥åè¯ç±»è½¬æ¢ç¸èç³».å¦:(1)I am truly happy (adv). (2)The news must be true (adj). (3) You must tell the truth (n). é£ä¹è¿étrueæ¯è¯æ ¹,æ¯å½¢å®¹è¯,"çå®ç",ç±å®æ´¾çåºçtruly, truthåå«æ¯adv ån.ç±äºå·²ç¥"true"é¢è¯ä¹,ç»è¿æè¯æ³åå,å¦çå¾å®¹ææ¨æµåºtrulyæ¯"ç¡®åå°,çå®å°","truth" æ¯"çç"ä¹æ.å©ç¨å,åç¼æ¹æ³å¦"un-" means "not",æ以,å¦çç¥éusual, like, trueçææ,å¨å ä¸ "un-" æ¯å¦å®åç¼,å¾å®¹æå°±æ¨æµåºunusual, unlike, untrueæ¯"ä¸å¯»å¸¸","ä¸å","ä¸çå®"çææ.å¦å¤,è±è¯ä¸,æ许å¤è¯æ¯ç±å 个è¯åæçå³åæè¯,æ ¹æ®å个è¯çææ,å¯ä»¥æ¨æµåºæ个åæè¯çææ.å¦waiting-room, homework,bedroom. å¨æå¦ä¸,æå¸æ¥å¸¸å¸®å©å¦çæ让å¦çèªå·±å½çº³æ»ç»,æ©å¤§ä»ä»¬çè¯æ±é,å©ç¨æè¯æ³è¿è¡è¯æ±æå¦.å¯ä»¥å¸®å©å¦ç对ä¸äºçç¥çè¯ææ´æ·±å»çäºè§£,å¾ä»¥ä»è®¸å¤æ°è¯éæåºæ´ä¸ªè¯æ,ä»è使å¾ä»ä»¬æ´å æ¸ æ¥è¯ä¹,æ´å ææè®°å¿åè¯.æè¯æ³æ¯æ©å¤§å¦çè¯æ±éçä¸ç§è¾ç§å¦çæ¹æ³,å¼å¯¼å¦çææ¡äºè¿ç§æ¹æ³,å¯ä»¥è¾¾å°äºåååçææ.
å,æ»ç»
æ»ä¹,"ææ å®æ³"ä¸åé½å¿ é¡»å¨å®è·µä¸ä½ä¼,å»ç 究.ä»ä¼å¤è¯è¨å¦å®¶,è¯è¨ç 究è åæå¸çç 究çæ¥,è¯æ±æå¦çæ»ä½è¶å¿æ¯:è¯æ±æå¦è¶æ¥è¶åå°éè§,è¯æ±æå¦æ£èµ°åç³»ç»å,æå¸åå¦çæ´æ³¨ééè¿è¿ç¨å¦ä¹ è¯æ±;å¦ä¹ è çå¦ä¹ è½ååå¦ä¹ çç¥åå°å ³æ³¨ç.è¿è¯´æååæå¿ è¦å 强è¯æ±æå¦çç论ç 究åå®è·µç 究,ä¿è¿è¯æ±æå¦,ä»èä¿è¿è±è¯æå¦çåå±.
åèæç®:
ä½å¾·æ2002æ¢ç´¢è±è¯è¯æ±æå¦,ãä¸å°å¦è±è¯æå¦ä¸ç 究ã,第8æ
åå¼æ°1998è¯å¢ä¸è±è¯æå¦,ãå¤è¯ä¸å¤è¯æå¦ã,第4æ
ãç°ä»£è±è¯è¯æ±å¦ãä¸æµ·å¤è¯æè²åºç社,1991å¹´
å¸å¤§ç½ç»å¦é¢2005æ¥è±è¯ä¸ä¸
åå¹³å¸å¤éä¸å¦ è¡å½©é 051E3N7001
æ导èå¸:å»ç§ç³
ãæè¦ãæ¬æ强è°è¯æ±æå¦å¨è±è¯æå¦ä¸çéè¦æ§åå ¶åå¨çé®é¢,åæäºè¯æ±æå¦çåå²åå±,å¹¶æ ¹æ®èªå·±çæå¦å®è·µ,ä»ç»äºå ç§è¯æ±æå¦çæ¹æ³.
ãå ³é®è¯ãè¯æ±æå¦ ç´è§æå¦ æè¯æ³ 解éæ³
ä¸,å¼è¨
éç社ä¼çåå±,ç§æçè¿æ¥,èè¯æ±ä¹ä¸ææ´æ°æ©å¤§,èä¸ä¼´éçå¤è¯æå¦åèè¯çæ¹é©,è¶æ¥è¶å¤ç人已æè¯å°è¯æ±çéè¦æ§.è¯æ±æå¦é®é¢æ为å½ä»è±è¯æå¸å¼å¾æ¢è®¨çé®é¢.
äº,è¯æ±çéè¦æ§
è¯æ±æ¯è¯è¨çä¸è¦ç´ (è¯é³,è¯æ±,è¯æ³)ä¹ä¸,æ¯è¯è¨çåºæ¬ææ,离å¼è¯æ±å°±æ æ³ææå°ç¨è±è¯è¿è¡äº¤é .èåè¯è¨å¦å®¶å¼(River)ä¹è®¤ä¸º,ææ¡è¶³å¤å°è¯æ±æ¯æåè¿ç¨å¤è¯çå ³é®,没æè¯æ±å°±æ²¡æè½è¿ç¨æå¦çç»æçåè½çæ念.
è¯æ±æ¯å¦ççæ大ç"æ¦è·¯è",è±è¯è¯æ±ä¸ä½æ°é大,èä¸é常活è·,éç人类社ä¼ä¸æå°åå±åå,è¯è¨ä¹ä¸æåçåå,å ¶ä¸è¯æ±çååæå¿«,æææ¾,主è¦è¡¨ç°å¨(1)æ°è¯çä¸æåºç°.å¦multimedia(å¤åªä½)SARS(éå ¸åèºç).(2)æ§è¯æå¢æ·»äºæ°ä¹,ä¸è¯å¤ä¹çç°è±¡æ´å æ®é.å¦Clone(å é/å¤å¶å),mouse(èå/é¼ æ ).(3)è±è¯å¤§éå¸æ¶äºå¤æ¥è¯.Kung-fu(ä¸å½å夫)æ¥èªæ±è¯,judo(æé)æ¥èªæ¥è¯.è¯æ±æå¦å æ¬ææè¯æ±ç读é³è§å,æè¯æ³,è¦ææ¡ä»ä»¬çè¯ä¹åè¯ç±»,æ´è¦ææ¡ä¹ æ¯ç¨è¯ååºå®æé ,åè¦æ±æå¸åºç§å¦å°,ç³»ç»å°æåè¯æç»å¦ç.
ç¶è,å¨ä¸çºªæå¦ä¸,æäºèå¸åªæ³¨éäºè¯é³,è¯æ³åå¥åçæå¦, 对è¿äºç¥è¯ä»¿ä½è®²è§£,仿ä½æç»,ä¸åå ¶ç¦,åªæ³è®©å¦çå»è¯»è¿ä¸ªåè¯åç解å®çææ,课å让å¦çèªå·±å»è,ç¶åç»å¦çå¬åå°±å®æè¯æ±æå¦.è¿æ ·ä¸æ¥,导è´å¦çè½»è§è¯æ±,æ¼åæé,è±å¨è®°å¿åè¯çæ¶é´å¤ä½éå¿å¿«,èä¸è¿å¸¸ç¨è¯æ±çåºæ¬æ¶µä¹ä¹ææ¡ä¸å¥½.å¯ä»¥çåº,ä¸æ¯å¦çå¼å§å¦ä¹ è±è¯çæ¶å就失å»äºå ´è¶£,èæ¯æå¸åå¼å§çæ¶åå¨è¯æ±æå¦æ¹é¢æ²¡æç»äºåºæçéè§,导è´å¦çæ¾ä¸å°æ£ç¡®çå¦ä¹ æ¹æ³,对è±è¯å¦ä¹ 失å»äºä¿¡å¿,ä»èä¹å¤±å»äºå ´è¶£.
ä¸,è¯æ±æå¦çåå²åå±
è¯æ±è½æ¯è¯è¨çéè¦ç»æé¨å,ä½æ¯è¯æ±æåå¦å¨å个åå²é¶æ®µåæªåå°è¶³å¤çéè§.è¯æ³ç¿»è¯æ³(Grammar Translation Method)æè¯æ³è§ååå¥å对éæ¾å¨ç¬¬ä¸éè¦çä½ç½®,æå¦ä¸æå¸é£äºå åå±ç¤ºè¯æ³è§åçè¯æ±,èè¯æ±æå¦ä¸»è¦ä¾èµè¯æºåç»è¯æ±ä¸å®ä¹.å¦ç被è¦æ±è诵æè¯æçè¯æ±è¡¨.19ä¸çºªåæç´æ¥æ³(Direct Method)å¼å§æµè¡,è¯æ±æå¦ä¸ååå©æ¯è¯è§£é.å ·ä½è¯æ±å¼ºè°å©ç¨å¾è¡¨,å¾ç»,å®ç©,æ¼ç¤ºèº«ä½å¨ä½çæ¹å¼ç´æ¥ä¸ç®çè¯çè¯æ±æä¹èç³»,æ½è±¡è¯åéç¨ä¼ ç»çå½ç±»åèæ³æ¹å¼ææ.ç±äºç´æ¥æ³ç缺é·,20ä¸çºªå¹´ä»£ç¾å½é 读æ³(Reading Method),å ¶ç®çå°±æ¯éè¿æé«è¯æ±æ°´å¹³æ¥ä¿è¿å¦çé 读è½å.Michael West 认为åºç¨è¯é¢è¡¨ä½ä¸ºç¡®å®æå¦ææä¸è¯æ±éæ©åå ¶åºç°é¡ºåºçä¾æ®.åæ¶æH.E palmer.åA.S Hornbyæåºäºæ æ¯æ³(Situation Language Teaching)ä»ä»¬ç¸ä¿¡åºè¯¥å¨æä¹çæ æ¯åçæ´»å¨ä¸éè¿ç»ä¹ åºæ¬ç»ææ¥å¼å±è¯è¨æå¦èè¯æ±å¦åç½®äºæå¦çæ æ¯ä¹ä¸.å¨æ¤æé´,è¯æ±æå¦ç¬¬ä¸æ¬¡è¢«è®¤ä¸ºæ¯å¤è¯æå¦çéç¹æ¾å¨äºå»ºç«ä¸ç§ç§å¦åççè¯æ±éæ©æ¹æ³ä¸.第äºæ¬¡ä¸ç大ææé´,以ç»æ主ä¹è¯è¨å¦åè¡ä¸ºä¸»ä¹å¿çå¦ä¸ºåºç¡,å¬è¯´æ³(Audio-lingual Method)å¾ä»¥å»ºç«.å®å¼ºè°åé³å对åºæ¬å¥åçå£å¤´æç».è¯æ±æå¦æ¯ä¸ºå¥åæå¡ç,å æ¤,ç¨äºæå¦çè¯æ±å¤æ°è¾ä¸ºç®å,çæ.å®è®¤ä¸ºè¯æ±çä»·å¼å¨äºå®è½å±ç°è¯æ³é¡¹ç®,èä¸å¨å ¶äº¤é ä»·å¼.å æ¤å¬è¯´æ³çå¦ç被认为æ¯æ"æ年人çæºåå©´å¹¼å¿çè¯æ±é."
ç°å¨è¯æ±æå¦åå°ç©ºåçæ»æ¯,许å¤æå¸è®¤è¯å°è¯æ±æå¦çéè¦æ§,ä½å¨å®è·µä¸å´åªæå¾å°çæå¸è½è¿ç¨ç§å¦çæ¹æ³è¿è¡è¯æ±æå¦.
å,è¯æ±æå¦çå ç§æ¹æ³
"å«å©é ä¹å¤«è®¤ä¸º,ä»å¿çå¦çè§ç¹çè¯å°±æ¯ä¸ä¸ªå¤ååºæ¿(å¨æç¥åç解说ååçè¿ç¨ä¸),ææ¯äººçåçç»æå¤æçååº(å¨å£å¤´æ书é¢è¡¨è¾¾ææ³æ¶)."(转å¼èªç¨ä¸ç¦,å¼ å½æ¬,1996)å°±æ¯å 为è¯çè¿äºç¹ç¹,æ以å¨æå¦ä¸è¦æ³æ¹è®¾æ³è°å¨å¦ç对å¤è¯ç积æå¦ä¹ ,使å¦çè½æ大ç¨åº¦å°åä¸å¦ä¹ ,å½¢ææå¸ä¸ºä¸»å¯¼,å¦ç为主ä½çæå¦,使å¦çè½éæ¥å½¢æ积æçå¦ä¹ çè§å¿µ,è¾¾å°é¢æçå¦ä¹ ææ.æ¬äººæ ¹æ®èªå·±çæå¦å®è·µæåºä»¥ä¸å ç¹è¯æ±æå¦å»ºè®®:
以å¥ä¸ºåä½,è¯ä¸ç¦»å¥
ææ°çè¯æ±å¯ä»¥ä»å¥åç»èµ·,å©ç¨æ§å¥åææ°è¯.æå¸å 说è±è¯å¥å,è¿èæ ¹æ®å¦ä¹ çæ åµåéè¦,å对æ°è¯æ±è¿è¡å讲åç».å¦å·²æè¿çå¥åDo you like bananas ,为äºæä¸äºå¨ç©å称çæ°è¯,å¯ä»¥å åç°å¥åDo you like dolphins ç¶å以æ°åè¯æ¿ä»£,ä¸å¦è±è¯è¯¾æ¬ä¸çå¥åç»ä¹ ,为å¨å¥åä¸è®²ç»åè¯æä¾äºæå©çæ¡ä»¶.
(2)å©ç¨ç´è§æå¦æåè¯
"ç±å æ¯å¦è¯´è¿å ´è¶£åç±å¥½æ¯æ好çèå¸." èç´è§æå¦ç使ç¨ä¹æ¿èµ·äºå¦ççå¨æº.æ¯æ³¢æ¯å (B.Spolly)认为,å¤è¯å¦ä¹ çå¨æºæ¬èº«å æ¬ä¸æ¹é¢çå 容:对å¦ä¹ å¤è¯çæ度,å¦ä¹ è¿ç§è¯è¨çæ¿æå为å¦ä¹ è¿ç§è¯è¨èä»åºçåªå.(转å¼èªæå´å¾·,2001)å½æå¸é¦å åç°çä¸è¥¿è½å¸å¼å¦çç注æå,使ä»ä»¬äº§çå ´è¶£,é£ä»ä»¬å¯¹å¾ å¤è¯çå¦ä¹ æ度å°ä¼ä½¿ç§¯æç,å¿ä¸ä¹ä¼å¾æ¸´æå¦ä¼è¿ç§è¯è¨,è½ç¶å¦èµ·æ¥è¾é¾,å·©åºæ´é¾,ä½ç±äºæ度积æèä¸æç§å¼ºççæ³æ³,ä»ä»¬ä¾¿æ¿æä¸å·¥å¤«,ææ¡è¿ç§è¯è¨,以便达å°ä»æ¥è½å¨åå¦,æå¸é¢åæ好ç表ç°,çè³è§å°å¤å½äººä¹è½è¯´ä¸ä¸¤å¥.å¦ç© "Polly says"è¿ä¸ªæ¸¸ææ¶,ç±æå¸æå¦çååºå½ä»¤,å¦"Touch your head, touch your nose, touch your eyesâ¦"è¿ä¸ªæ¸¸æ符åäºå¦ç们好å¨çç¹ç¹,ä½å¦æä»ä»¬ä¸ä¼è¯´åè¯åå¥å,å°±æ æ³åä¸,è¿æ ·å°±ä½¿ä»ä»¬è¿«åæ³å¦ä¼è¿äºè¡¨èº«ä½åé¨åçåè¯.ä¹æ£æ¯è¿æ ·,å¨éå½çæ¶åæå¸éåç´è§æå¦,æ认为è½èµ·å°"å¬åå"çä½ç¨.
ç´è§æå¦æ¯éç¨å¦å¾ç,å®ç©,ç©å ·,å¹»ç¯ççä¸ç³»åè¾ å©æå ·åæå¿,å¨ä½,表æ å¼å±çæ段,对äºä¸äºè¡¨ç¤ºå ·ä½äºç©çåè¯,è¡¨ç¤ºå ·ä½å¨ä½çå¨è¯,表示æ æçå¨è¯å形容è¯,ä¸è¬å¯ä»¥éç¨ç´è§æå¦,ä¾å¦å¯ç¨å®ç©æç®ç¬ç»æå¦pear/ banana/apple/hamburgerçè¿äºå ·ä½åè¯;å¯ç¨å¨ä½æ¼ç¤ºwalk/ run/ dance/ sing/ stand/ sitçè¿äºå ·ä½å¨è¯.è¿æ ·,ä¸ä½è½å¸å¼å¦çç注æå,è¿è½ä½¿ä»ä»¬åä¸,ä»èæ´»è·äºè¯¾å æ°æ°,æ¿å±äºå¦ççå¦ä¹ å ´è¶£.
è±è¯å®ä¹è§£éæ³
æ½è±¡ä¸ç´è§ççè¯ä¹å¯ä»¥ç¨å¦è¿çç®åè¯è§£éæä¸å®ä¹,æåºå ¶ç±»å±,ç¹ç¹ååè½.å¦
Parents means father and mother.
A hospital is a place where doctors and nurses work.
Rich means having much money.
æ ¹æ®è¯çæè¯æ³ååæåè¯
è±è¯è¯æ±éåºå¤§,浩å¦çæµ·,ä½ä»æ¬èº«å´æå ¶å å¨è§å¾å¯å¯»,ææ¡åºæ¬çæè¯æ³,è½å¾å®¹æçªç ´è®°å¿åè¯çé¾å ³."è¯æ ¹,åç¼,åç¼æ¯ææåè¯ä¸ä¸ªå ç´ ,å¨æè¯æ³ä¸å«è¯ç´ ,è¯æ ¹æ¯ä¸»è¦å ç´ ."åä¸è æ¯æ©å¤§è¯æ±éçä¸æé¥å.è¯ç¼æ³æ¯æ´¾çè¯çä¸ç§,è±è¯è¯ç¼åæåç¼ååç¼,å å¨è¯æ ¹åçå«åç¼,åä¹å«åç¼.ä¸è¬æ¥è¯´,åè åªæ¹åè¯çæä¹,ä½ä¸æ¹åè¯ç±»,æè¯ç¼åå®åé¢çåè¯æè¯æ ¹è系起æ¥èå¯,æå©äºè®°ä½åè¯çè¯ç±»åè¯ä¹.åç¼ä¸æ¹åè¯çæä¹,èä¸ä½¿åè¯æä¸ç§è¯ç±»è½¬å为å¦ä¸ç§è¯ç±».å¦æ°è¯å¯ä»¥åè¯ç±»è½¬æ¢ç¸èç³».å¦:(1)I am truly happy (adv). (2)The news must be true (adj). (3) You must tell the truth (n). é£ä¹è¿étrueæ¯è¯æ ¹,æ¯å½¢å®¹è¯,"çå®ç",ç±å®æ´¾çåºçtruly, truthåå«æ¯adv ån.ç±äºå·²ç¥"true"é¢è¯ä¹,ç»è¿æè¯æ³åå,å¦çå¾å®¹ææ¨æµåºtrulyæ¯"ç¡®åå°,çå®å°","truth" æ¯"çç"ä¹æ.å©ç¨å,åç¼æ¹æ³å¦"un-" means "not",æ以,å¦çç¥éusual, like, trueçææ,å¨å ä¸ "un-" æ¯å¦å®åç¼,å¾å®¹æå°±æ¨æµåºunusual, unlike, untrueæ¯"ä¸å¯»å¸¸","ä¸å","ä¸çå®"çææ.å¦å¤,è±è¯ä¸,æ许å¤è¯æ¯ç±å 个è¯åæçå³åæè¯,æ ¹æ®å个è¯çææ,å¯ä»¥æ¨æµåºæ个åæè¯çææ.å¦waiting-room, homework,bedroom. å¨æå¦ä¸,æå¸æ¥å¸¸å¸®å©å¦çæ让å¦çèªå·±å½çº³æ»ç»,æ©å¤§ä»ä»¬çè¯æ±é,å©ç¨æè¯æ³è¿è¡è¯æ±æå¦.å¯ä»¥å¸®å©å¦ç对ä¸äºçç¥çè¯ææ´æ·±å»çäºè§£,å¾ä»¥ä»è®¸å¤æ°è¯éæåºæ´ä¸ªè¯æ,ä»è使å¾ä»ä»¬æ´å æ¸ æ¥è¯ä¹,æ´å ææè®°å¿åè¯.æè¯æ³æ¯æ©å¤§å¦çè¯æ±éçä¸ç§è¾ç§å¦çæ¹æ³,å¼å¯¼å¦çææ¡äºè¿ç§æ¹æ³,å¯ä»¥è¾¾å°äºåååçææ.
å,æ»ç»
æ»ä¹,"ææ å®æ³"ä¸åé½å¿ é¡»å¨å®è·µä¸ä½ä¼,å»ç 究.ä»ä¼å¤è¯è¨å¦å®¶,è¯è¨ç 究è åæå¸çç 究çæ¥,è¯æ±æå¦çæ»ä½è¶å¿æ¯:è¯æ±æå¦è¶æ¥è¶åå°éè§,è¯æ±æå¦æ£èµ°åç³»ç»å,æå¸åå¦çæ´æ³¨ééè¿è¿ç¨å¦ä¹ è¯æ±;å¦ä¹ è çå¦ä¹ è½ååå¦ä¹ çç¥åå°å ³æ³¨ç.è¿è¯´æååæå¿ è¦å 强è¯æ±æå¦çç论ç 究åå®è·µç 究,ä¿è¿è¯æ±æå¦,ä»èä¿è¿è±è¯æå¦çåå±.
åèæç®:
ä½å¾·æ2002æ¢ç´¢è±è¯è¯æ±æå¦,ãä¸å°å¦è±è¯æå¦ä¸ç 究ã,第8æ
åå¼æ°1998è¯å¢ä¸è±è¯æå¦,ãå¤è¯ä¸å¤è¯æå¦ã,第4æ
ãç°ä»£è±è¯è¯æ±å¦ãä¸æµ·å¤è¯æè²åºç社,1991å¹´
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考