如题所述
1、出现时间不同
词语“可望不可即”出现更早,早期只有“可望不可即”而无“可望不可及”,如明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”(白云高高地飘荡在天上,看得见却不能接近)
“及”指赶上,如《论语·颜渊》中的“驷不及舌”(一句话说出口,四匹马拉的车也追不回),或指至、到,如《论语·卫灵公》中的“师冕见,及阶”(乐师冕来见孔子,走到台阶沿)。由于“即”与“及”都有“靠近、赶上”等意思,于是较晚又出现了“可望不可及”。
2、出处不同
可望不可即出自唐·张说《游洞庭湖湘》:“宛在太湖中,可望不可即。”(仿佛身处太湖之中,可以看到却不能接近。)
可望不可及出自宋·惠洪《次韵朝阳二首》之一:“如追蓟子训,可望不可及。”(就像追逐着蓟子训一样,只能够望见而不能够接近。)
3、详解不同
二者最主要在于最后一个字不同,“可望不可即”中“即”指靠近、接触。而“可望不可及”中“及”则还有赶上的意思。
参考资料来源:百度百科--可望不可及
参考资料来源:百度百科--可望不可即
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2019-12-04
可望而不可及
只能远远看而不能接近
玛丽莲·梦露对于平常人来说,是可望而不可及的。
可望而不可即
kě
wàng
ér
bù
kě
jí
〖解释〗即:接近。能望见,但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。
〖出处〗唐·宋之问《明河篇》:“明河可望不可亲,愿得乘槎一问津。”明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”
〖示例〗视吾贞昉,则若威风之翔千仞,~,得与失又为何如哉。
★明·宋濂《危孝子传》
只能远远看而不能接近
玛丽莲·梦露对于平常人来说,是可望而不可及的。
可望而不可即
kě
wàng
ér
bù
kě
jí
〖解释〗即:接近。能望见,但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。
〖出处〗唐·宋之问《明河篇》:“明河可望不可亲,愿得乘槎一问津。”明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”
〖示例〗视吾贞昉,则若威风之翔千仞,~,得与失又为何如哉。
★明·宋濂《危孝子传》
第2个回答 2019-07-28
两个都是成语。看你用在什么场合。
可望而不可即:能望见,但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。
可望而不可及:指只可仰望而不可接近。
可望而不可即:能望见,但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。
可望而不可及:指只可仰望而不可接近。
第3个回答 2019-09-29
应该是“及”,及是触及的意思,而“既”是即刻的意思,两者相差很大。
而“可望不可及”的字面意思是可以看见,但是触摸不到,所以应该使用“及”!
以上是个人意见,参考!!!
而“可望不可及”的字面意思是可以看见,但是触摸不到,所以应该使用“及”!
以上是个人意见,参考!!!