随意春芳歇,王孙可自留。翻译?

如题所述

随意春芳歇,王孙自可留。

出处:唐 · 王维《山居秋暝》

单词释义:随意:任凭。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。王孙:原指贵族子弟,后来也泛指隐居的人。留:居。

译文:春天的芳菲不妨任随它消散,秋天的山中秋景足以令人流连。 

注:完全没有问题,希望帮助到您。请及时点击采纳。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-30
随意春芳歇,王孙自可留。出处:唐王维《山居秋暝》单词释义:随意:任凭。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。王孙:原指贵族子弟,后来也泛指隐居的人。留:居。译文:春天的芳菲不妨任随它消散,秋天的山中秋景足以令人流连。注:完全没有问题,希望帮助到您。请及时点击采纳。0抢首赞
第2个回答  2019-11-27
这是王维《山居秋暝》里面的句子。
意思是:春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。
第3个回答  2019-11-27
诗意:春日的芳菲不妨任随他消歇,秋天的乡村王孙自可以久留。追答

诗意:春日的芳菲不妨任随他消歇,秋天的山中王孙自可以久留。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网