学者们帮忙一下。翻译:1吾谁欺?欺天乎?选自《论语·子罕》。2一旦山陵崩,长安君何以自托于赵?选《战国策·赵策》。3庆历四年春，滕谪守巴陵郡。选自范仲淹《岳阳楼记》。
【译文】
1. 我欺骗谁？欺骗老天吗？
2. 万一有朝一日您（赵太后）驾崩了，长安君凭什么在赵国立身呢？
3. 宋仁宗庆历四年的春天，藤子京被贬到巴陵郡。
希望我的回答对您有帮助，有问题可以追问。
满意请及时采纳，谢谢！
1. 我欺骗谁？欺骗老天吗？
2. 万一有朝一日您（赵太后）驾崩了，长安君凭什么在赵国立身呢？
3. 宋仁宗庆历四年的春天，藤子京被贬到巴陵郡。
希望我的回答对您有帮助，有问题可以追问。
满意请及时采纳，谢谢！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-03-02
1、吾谁欺?欺天乎? 吾谁欺?动宾倒置，实为;吾欺谁？ 译文：我欺骗谁？欺骗老天吗？
2、一旦山陵崩,长安君何以自托于赵？ 译文：万一有朝一日您（赵太后）驾崩了，长安君凭什么在赵国立身呢？ 备注： 山陵崩指代太后驾崩。
3、庆历四年春，滕谪守巴陵郡。 译文： 宋仁宗庆历四年春天,滕子京降职到岳州做知州。备注：谪：被贬值
2、一旦山陵崩,长安君何以自托于赵？ 译文：万一有朝一日您（赵太后）驾崩了，长安君凭什么在赵国立身呢？ 备注： 山陵崩指代太后驾崩。
3、庆历四年春，滕谪守巴陵郡。 译文： 宋仁宗庆历四年春天,滕子京降职到岳州做知州。备注：谪：被贬值
第2个回答 2014-03-02
1.I who bully bully day?? from the "Analects of Confucius" Zi Han。2.Once the Sun Yat Sen mausoleum collapse, Changan Jun why self support to Zhao?Choose "ZhanGuoCe Zhao Ce"。3Qingli four year spring, Teng Zheshou baling county. Fan Zhongyan from the"Yueyang Tower".追问
噢！您误解了，不是翻译成英语。不过谢谢你
