如题所述
你好，其实这句的四川话和普通话差别不是很大哈，下面是我以四川发言给你改的，希望你能够满意！
麻烦前边听歌的同学和中间讲话的同学说小声点，不要闹斗后边睡瞌睡的同学哈！
麻烦前边听歌的同学和中间讲话的同学说小声点，不要闹斗后边睡瞌睡的同学哈！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-25
麻烦前都听歌勒同学和中间讲话勒同学说一哈不要闹都后头睡瞌睡勒同学嘛。 楼主我标准四川妹子本回答被提问者采纳
第2个回答 2012-08-06
麻烦前都听歌勒同学跟中介摆龙门阵的同学说一哈不要吵都后头睡瞌睡的同学咯。
第3个回答 2012-11-21
麻烦前面听果嘞同学和中间说话滴同学硕小声些，不要闹都都变水饺嘞同学。
