如题所述
前者是“综合的,广泛的,全方位的”,后者是“集成的,相互的,完整的”
这是译为综合的意思,二者都有自己侧重点,英文中的单词就是这样,与汉语相似的文法,不同的语法.
前者除“综合的”之外还有名词-综合学校,综合测验,形容词还有“有理解力的”等;
后者除以上意思外,还有互相协调的,动词有:“整合,集成,使完整等”
这是译为综合的意思,二者都有自己侧重点,英文中的单词就是这样,与汉语相似的文法,不同的语法.
前者除“综合的”之外还有名词-综合学校,综合测验,形容词还有“有理解力的”等;
后者除以上意思外,还有互相协调的,动词有:“整合,集成,使完整等”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2016-01-16
comprehensive意思是“综合的,广泛的,全方位的”, integrated意思是“集成的,相互的,完整的”。
comprehensive除“综合的”之外还有名词-综合学校,综合测验,形容词还有“有理解力的“。integrated除以上意思外,还有互相协调的,动词有:“整合,集成,使完整等”。
知识点延伸:
comprehensive 和 integrated的同义词,表示“综合的”,“集成的”的有:
integrated; general ; compositive; global; synthesized; synthetic; integral; omnibus;
comprehensive除“综合的”之外还有名词-综合学校,综合测验,形容词还有“有理解力的“。integrated除以上意思外,还有互相协调的,动词有:“整合,集成,使完整等”。
知识点延伸:
comprehensive 和 integrated的同义词,表示“综合的”,“集成的”的有:
integrated; general ; compositive; global; synthesized; synthetic; integral; omnibus;