如题所述
闽南语
维基百科,自由的百科全书
Jump to: navigation, search
闽南话 (白话字:Bân-lâm-gú),在台湾亦称Hō-ló-ōe(福佬话、河洛话、鹤佬话等),属於汉语族闽语,也是最有影响力的闽语。分布在福建南部、台湾、广东东部的潮汕地区、雷州半岛、海南岛、闽西龙岩市区与漳平一带、闽东宁德市的福鼎一带、浙江南部苍南、平阳、洞头部分地区以及东南亚一些国家和地区。基本上,按地域,大致可以划分为以下几种次方言:
* 漳州话
* 泉州话
* 厦门话(Amoy)
* 东南亚福建话(Hokkien)
* 浙南闽语
* 潮汕话
* 海南话
[编辑]
台湾话
维基百科,自由的百科全书
(重定向自台湾话)
Jump to: navigation, search
* 本文以闽南语中的台湾话(Hō-ló-oē)为主,台湾腔的普通话请见:台湾国语。其他广义之定义,参见台语
台湾话(白话字:Tâi-oân-oē ),亦称Hō-ló-oē(鹤佬话),习惯上专指在台湾所使用的闽南语方言,与厦门话极为接近,推估同源词比例为99%。
由於「台湾话」并未有统一标准名称,本文将以常见之「台湾话」、「鹤佬话」、「台湾闽南语」等名词交互使用。(参见后述)
在现代台湾社会,大概有60%的人口能操流利的台湾话、约有80%的人口能听解台湾话。通常,我们也将以台湾话为母语的族群称之为鹤佬人(Holo (Hō-ló)或 Hoklo)。不过,随著不同族群之间的通婚和融合,语言和族群之间的界线并不是呈现完全的一对一的关系,有些「鹤佬人」并不会讲鹤佬话,而有些非鹤佬人则能讲流利的鹤佬话。例如有些平埔族由於汉化早,生活语言已与鹤佬人无异;但也有可能部分鹤佬人生活在以普通话为主的都会中,对台湾话暸解就比较薄弱
参考资料:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A9%B1
维基百科,自由的百科全书
Jump to: navigation, search
闽南话 (白话字:Bân-lâm-gú),在台湾亦称Hō-ló-ōe(福佬话、河洛话、鹤佬话等),属於汉语族闽语,也是最有影响力的闽语。分布在福建南部、台湾、广东东部的潮汕地区、雷州半岛、海南岛、闽西龙岩市区与漳平一带、闽东宁德市的福鼎一带、浙江南部苍南、平阳、洞头部分地区以及东南亚一些国家和地区。基本上,按地域,大致可以划分为以下几种次方言:
* 漳州话
* 泉州话
* 厦门话(Amoy)
* 东南亚福建话(Hokkien)
* 浙南闽语
* 潮汕话
* 海南话
[编辑]
台湾话
维基百科,自由的百科全书
(重定向自台湾话)
Jump to: navigation, search
* 本文以闽南语中的台湾话(Hō-ló-oē)为主,台湾腔的普通话请见:台湾国语。其他广义之定义,参见台语
台湾话(白话字:Tâi-oân-oē ),亦称Hō-ló-oē(鹤佬话),习惯上专指在台湾所使用的闽南语方言,与厦门话极为接近,推估同源词比例为99%。
由於「台湾话」并未有统一标准名称,本文将以常见之「台湾话」、「鹤佬话」、「台湾闽南语」等名词交互使用。(参见后述)
在现代台湾社会,大概有60%的人口能操流利的台湾话、约有80%的人口能听解台湾话。通常,我们也将以台湾话为母语的族群称之为鹤佬人(Holo (Hō-ló)或 Hoklo)。不过,随著不同族群之间的通婚和融合,语言和族群之间的界线并不是呈现完全的一对一的关系,有些「鹤佬人」并不会讲鹤佬话,而有些非鹤佬人则能讲流利的鹤佬话。例如有些平埔族由於汉化早,生活语言已与鹤佬人无异;但也有可能部分鹤佬人生活在以普通话为主的都会中,对台湾话暸解就比较薄弱
参考资料:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A9%B1
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2012-10-08
如果主观回答这个问题的话,那闽南语就是台语!
如果客观回答的话,闽南语也是台语,因为同属于闽南语语系,如果是区别的话:是一些文字在地区,个人理解上有些出入!
如果客观回答的话,闽南语也是台语,因为同属于闽南语语系,如果是区别的话:是一些文字在地区,个人理解上有些出入!