英语高手翻译问题~ 翻译问题啦~ 帮帮忙啊~

Welcome to the largest retrospective exhibit this art museum has ever devoted to an architect.

这里的 this art museum has ever devoted to an architect. 是exhibit 的定语从句，，，
为什么没有引导词that啊~~~？

推荐答案 2012-07-30

this art museum has ever devoted to an architect. 这句不是定语从句，因为这是一个完整的句子什么都不缺。
我认为应该是这样的
Welcome to the largest retrospective exhibit. This art museum has ever devoted to an architect.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/3yjy3exfx.html

其他回答

第1个回答 2013-03-07

这个exhibit是devoted to这个建筑家的，不是museum本身。“欢迎参观本博物馆主办过的最大一次以建筑家为主题的回顾展览。获此殊荣的建筑家是Frank Lloyd Wright” 老托的句子高开始我也以为是缺了但是听音频没有停顿所以让别人帮忙翻译了是这样的意思

第2个回答 2012-07-30

少了一个句号。中间的地方

第3个回答 2012-08-04

不是一个定语从句

第4个回答 2012-07-30

exhibit后面有个句号。

1 2 下一页

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

非常风气网www.verywind.cn

英语高手翻译问题~ 翻译问题啦~ 帮帮忙啊~

相关了解……

你可能感兴趣的内容

非常风气网www.verywind.cn

英语高手 翻译问题~~~ 翻译问题啦~~~~~ 帮帮忙啊~~~

相关了解……

你可能感兴趣的内容

英语高手翻译问题~ 翻译问题啦~ 帮帮忙啊~