如题所述
美女的病态之美。
成语"西子捧心"出自战国中期道家学派庄子《庄子集释》卷五下〈外篇·天运〉,讲的是西施有心痛病,经常捧心口皱着眉头,但仍显得很漂亮。
后人以"西子捧心"指美女的病态之美。西施是春秋时期越国美女,为中国古代四大美女之首,有"沉鱼之说",故称"西子"。
原文:
故西施病心而矉其里,其里之丑人见而 美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知矉美,而不知矉之所以美。
译文:从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看却不知道皱着眉头好看的原因。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2021-01-05
美女的病态之美。
成语"西子捧心"出自战国中期道家学派庄子《庄子集释》卷五下〈外篇·天运〉,讲的是西施有心痛病,经常捧心口皱着眉头,但仍显得很漂亮。
后人以"西子捧心"指美女的病态之美。西施是春秋时期越国美女,为中国古代四大美女之首,有"沉鱼之说",故称"西子"。
扩展资料:
原文:
故西施病心而矉其里,其里之丑人见而 美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知矉美,而不知矉之所以美。
译文:从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看却不知道皱着眉头好看的原因。
本回答被网友采纳第2个回答 2014-05-23
西施有心绞痛之病,故常按住胸口,蹙颦锁眉,面带愁状,称之为“西子捧心”。时人皆以西子为美,同村的东施相貌丑陋,为显得美丽一些,就效仿西施蹙眉捧心,更显丑陋,称为“东施效颦”。
第3个回答 推荐于2018-02-15
1、西施生来面貌较好,体态婀娜,一颦一笑都令人感到很有魅力。就连她生心脏病时因病痛而双手捂在胸口皱着眉的样子,看起来也非常美丽动人,被人成为“西子捧心”。
2、后来因东村的丑姑娘模仿西施的样子,被嘲笑为“东施效颦”。
西子:对西施的美称。
颦:皱眉。本回答被网友采纳
2、后来因东村的丑姑娘模仿西施的样子,被嘲笑为“东施效颦”。
西子:对西施的美称。
颦:皱眉。本回答被网友采纳
第4个回答 2014-05-23
指的是美女之病态,愈增其妍,出自:《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而 美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知矉美,而不知矉之所以美。” 还一个指的是天龙八部的峨嵋派技能