如题所述
汉语句子“你猜的没错！”翻译成英语，根据不同语境，可以翻译成多种版本：
例如：
“You have the right answer.”（你答对了/你猜的没错。）
音标：英 [ju həv gɒt ðə raɪt ˈɑ:nsə]
“You have got it,”（你明白了/你猜得没错。）
音标：英 [ju həv ˈgɒt ɪt ]
“You gussed it.”（你猜到了/你猜得没错。）
音标：英 [ju ˈɡest ɪt ]
“You have gussed it.”（你已经猜到了/你猜的没错。）
音标：英 [ju həv ˈɡest ɪt ]
“You did gusse it.”（你确实猜到了/你猜的没错。）
音标：英 [ju ˈdɪd ɡest ɪt ]
“You did get it.”（你真的做到了/你猜得没错。）
音标：英 [ju ˈdɪd get ɪt ]
其中，第3、4、5种不常见。如果是口语对话的翻译，以第1种和第6种使用频率最高。
如有不详尽，欢迎追问！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
