吉普不就是jeep吗？怎么还不是所有吉普都叫jeep呢？
官方回答：
作为70年SUV的缔造者和引领者，Jeep®品牌在全球及中国消费者中拥有巨大的影响力。
在中国市场，英文的“Jeep®”是品牌正式注册商标，任何中文的音译，包括——“吉普”，均非官方名称。
As a leader in the SUV market, Jeep® has tremendous influence among global and Chinese consumers.
The brand name “Jeep®” in English is the official brand registered named in China. Any Chinese pronunciation of Jeep®——including “吉普” is not an official brand endorsed name.
请看图片中，JEEP 后面有一个 ®
就像你可以开一家公司叫宝马，但不能叫 BMW 一样。中文宝马两字也没有被 BMW 在中国注册。你可以开一家公司叫 JEEP 吉普，但不能叫 Jeep ®
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-07-01
吉普车是一种四分之一吨重美国军队侦察车的名字－“通用功能”的两个英文单词词首字母“GP”连续读音的效果。后指具有越野功能的四驱车
JEEP是克莱斯勒旗下的一个越野车品牌。
你可以用“不是所有牛奶都叫特仑苏”这句广告语来分析。吉普就相当于牛奶，是一种统称，JEEP呢就相当于特伦苏是一个品牌而已。
do you understand?
JEEP是克莱斯勒旗下的一个越野车品牌。
你可以用“不是所有牛奶都叫特仑苏”这句广告语来分析。吉普就相当于牛奶，是一种统称，JEEP呢就相当于特伦苏是一个品牌而已。
do you understand?
第2个回答 2011-07-01
吉普的意思是这种外形的车，而Jeep是这类车的一个品牌，jeep可是专为越野而生的
第3个回答 2013-04-11
不是所有的牛奶 都叫特仑苏
第4个回答 2011-06-30
无语 竟然有你这种2B
