补课老师:frenchman是对的
学校老师: french是对的
第1个回答 2011-06-20
其实两者都是存在的。一般情况下不说frenchman.他们的区别可以这样理解:french是形容词,“法国的,法国人(的)”,。可以做定语或修饰语修饰名词。比如:a french car.而frenchman是名词,“法国人。”所以如果你想说法国人,两者都可以,但是如果你后面跟有名词,则要用french做定语修饰这个名次。这样说可以理解吗?本回答被提问者采纳
第2个回答 2011-06-20
当French作名词时,French的意思是法语,法国语言文学。The French的意思是法国人(总称),当French作adj时,意思才为法国的或法国人的。Frenchman为名词时,意思为法国人,楼主可要采纳我哦!
第3个回答 2011-06-20
两个都是法国人的意思!我的英语也不算好,常用的是french!两者没有多大差距
第4个回答 2011-06-20
都可以,只是、觉得french 比较地道