如题所述
说实话，本质区别就是一个是“散文语言”，一个是“小说语言”。（开玩笑了）
语言方面没有太大的区别，区别在于“读感”上。正如一位答友所说“散文更要求语言的美感，小说重在叙事的条理和整个故事的构架”。如此看来，本来同样一句话，放在散文里，读起来感觉亲切一些，放在小说里，可能就不那么重要了。
散文中有小说的叙事，小说中有散文的描写。而关于情感，虽说表达方式不同，效果却是一样的。都希望给读者传达一种真、善、美，对人性进行一番不同地解读。
曾读过《小狮子爱丽莎》，有时候读着读着，真分不出是小说还是散文了。
希望你不要为此困惑，语言只是表达思想情感的工具而已，它是灵活的，我们为什么要呆板呢？
语言方面没有太大的区别，区别在于“读感”上。正如一位答友所说“散文更要求语言的美感，小说重在叙事的条理和整个故事的构架”。如此看来，本来同样一句话，放在散文里，读起来感觉亲切一些，放在小说里，可能就不那么重要了。
散文中有小说的叙事，小说中有散文的描写。而关于情感，虽说表达方式不同，效果却是一样的。都希望给读者传达一种真、善、美，对人性进行一番不同地解读。
曾读过《小狮子爱丽莎》，有时候读着读着，真分不出是小说还是散文了。
希望你不要为此困惑，语言只是表达思想情感的工具而已，它是灵活的，我们为什么要呆板呢？
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-07-02
散文在情、在美感，小说在情节、在故事。散文都是短的，在有限的篇幅内把情、美表达出来，一篇一思想。要精而美。小说长中短都有，语言也各不相同。详、略都有，思想也各不相同啊。
第2个回答 2011-06-29
写文章的语言是没有区别的。文笔好文风优美的人也可以把说明文写得耐人品读.
但是,一般来说,散文更要求语言的美感.小说重在叙事的条理和整个故事的构架.
你可以去对比下一般小说和散文的语言.
比如孔乙己 和 宗璞 的 紫藤萝 (随便想到的)
前者的语言就很生活化,很平实,只是很多细节的描写。但是后者的语言在表达上就要求得更细腻更优美.
但是,一般来说,散文更要求语言的美感.小说重在叙事的条理和整个故事的构架.
你可以去对比下一般小说和散文的语言.
比如孔乙己 和 宗璞 的 紫藤萝 (随便想到的)
前者的语言就很生活化,很平实,只是很多细节的描写。但是后者的语言在表达上就要求得更细腻更优美.
第3个回答 2011-06-28
那个我觉得吧，一般是这样的：
小说：她冒着雨跑到他身边。
散文：她冒着瓢泼的大雨，向他奔去。
小说：她冒着雨跑到他身边。
散文：她冒着瓢泼的大雨，向他奔去。
