爷爷25岁主题曲《爱は胜つ》的歌词中文大意?有没有翻唱的?一并说说,谢谢

如题所述

《爷爷25岁》的主题曲

原唱:KAN [ 传送门 ]

--------------------
心配ないからね君の想いが 谁かにとどく明日がきっとある
请不要担心,你的心,终会有人了解的一天

どんなに困难でくじけそうでも 信じることを决してやめないで
不管如何困难,如何挫折,请千万不要放弃你的信念

Carry on carry out
伤つけ伤ついて爱する切なさに
在伤害与被伤害中 那种爱的痛苦

すこしつかれても Oh もう一度梦见よう
即使让你有些疲倦 Oh, 请重温那美梦

爱されるよろこびを知っているのなら
如果了解被爱的幸福

Oh 夜空に流星をみつけるたびに 愿いをたくしぼくらはやってきた
Oh,每当流星划过夜空 我们都会许下心愿

どんなに困难でくじけそうでも
不管如何困难,如何挫折

信じることさ必ず最后に爱は胜つ
请你相信,爱最终必将战胜一切

Carry on carry out
求めてうばわれて与えてうらぎられ 爱は育つもの
爱,是在追求、争夺、给予、背叛中成熟起来的

Oh 远ければ远いほど
胜ちとるよろこびはきっと大きいだろう
Oh,目标越是远大 成功时的喜悦才会越大

心配ないからね君の勇気が 谁かにとどく明日はきっとある
请不要担心,你的勇气 终会有人了解的一天

どんなに困难でくじけそうでも
不管如何困难,如何挫折

信じることさ必ず最后に爱は胜つ
请你相信,爱最终必将战胜一切

信じることさ必ず最后に爱は胜つ
请你相信,爱最终必将战胜一切

罗马音
shi n pa i na i ka ra ne ki mi no o mo i ga da re ka ni to do ku a shi ta ga ki to a ru
do n na ni ko n na n de ku ji ke so u de mo shi n ji ru ko to o ke shi te ya me na i de
carry on, carry out, ki zu tsu ke ki zu tsu i te a i su ru se tsu na sa ni
su ko shi tsu ka re te mo oh, mo u i chi do yu me mi yo u
a i sa re ru yo ro ko bi o shi te i ru no na ra
oh, yo zo ra ni ryu u se i o mi tsu ke ru ta bi ni ne ga i o ta ku shi bo ku ra wa ya te ki ta
do n na ni ko n na n de ku ji ke so u de mo shi n ji ru ko to sa ka na ra zu sa i go ni a i wa ka tsu
carry on, carry out, mo to me te u ba wa re te
a ta e te u ra gi ra re a i wa so da tsu mo no
oh, to o ke re ba to o i ho do ka chi to ru yo ro ko bi wa ki to o o ki ni da ro u
oh, shi n pa i na i ka ra ne ki mi no yu u ki ga da re ka ni to do ku a shi ta wa ki to a ru
do n na ni ko n na n de ku ji ke so u de mo shi n ji ru ko to sa ka na ra zu sa i go ni a i wa ka tsu
shi n ji ru ko to sa ka na ra zu sa i go ni a i wa ka tsu

----------------------------------------------

歌名:拥抱阳光
翻唱:张学友

看我满怀理想
往这世界里面闯
站在风大的地方
让它吹去一身风霜
管它人来人往
多么地反覆无常
一天一点新希望
躲开忧伤到处飞翔
<STRONG class=tx_hit>拥抱阳光
我的心和你一起奔放
没有能挡在我的前方
路越难走我越坚强 OH
看看我不平凡的眼光
早已经不再恐惧悲伤
心中充满无限梦想 OH
阳光洒在脸上
你的爱让我茁壮
看一看我的模样
除却寂寞早就已经不一样
留在我的身旁
陪着我编织幻想
享受作梦的疯狂
就算孤单那又何妨
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-05
心配ないからね 君の想いが 谁かにとどく明日がきっとある
どんなに困难で くじけそうでも 信じることを 决してやめないで
Carry on, Carry out 伤つけ伤ついて 爱する切なさに
すこしつかれても Oh, もう一度梦见よう
爱されるよろこびを 知っているのなら
Oh, 夜空に流星を みつけるたびに 愿いをたくし ぼくらはやってきた
どんなに困难で くじけそうでも 信じることさ 必ず最后に爱は胜つ
Carry on, Carry out 求めてうばわれて
与えてうらぎられ 爱は育つもの
Oh, 远ければ远いほど 胜ちとるよろこびは きっと大きいだろう
Oh, 心配ないからね 君の勇気が 谁かにとどく明日はきっとある
どんなに困难で くじけそうでも 信じることさ 必ず最后に爱は胜つ
信じることさ 必ず最后に爱は胜つ

--------------------------------------------------------------------------------------

请不要担心,你的心
终会有人了解的一天

不管如何困难,如何挫折
请千万不要放弃你的信念

Carry on, Carry out
在伤害与被伤害中
那种爱的痛苦即使让你有些疲倦
Oh,如果了解被爱的幸福
请重温那美梦

每当流星划过夜空
我们都会许下心愿

不管如何困难,如何挫折
请你相信,爱最终必将战胜一切

Carry on, Carry out
爱,是在追求、争夺、给予、背叛中成熟起来的

Oh,目标越是远大
成功时的喜悦才会越大

请不要担心,你的勇气
终会有人了解的一天

不管如何困难,如何挫折
请你相信,爱最终必将战胜一切
请你相信,爱最终必将战胜一切

--------------------------------------------------------------------------------------

shi n pa i na i ka ra ne ki mi no o mo i ga da re ka ni to do ku a shi ta ga ki to a ru
do n na ni ko n na n de ku ji ke so u de mo shi n ji ru ko to o ke shi te ya me na i de
carry on, carry out, ki zu tsu ke ki zu tsu i te a i su ru se tsu na sa ni
su ko shi tsu ka re te mo oh, mo u i chi do yu me mi yo u
a i sa re ru yo ro ko bi o shi te i ru no na ra
oh, yo zo ra ni ryu u se i o mi tsu ke ru ta bi ni ne ga i o ta ku shi bo ku ra wa ya te ki ta
do n na ni ko n na n de ku ji ke so u de mo shi n ji ru ko to sa ka na ra zu sa i go ni a i wa ka tsu
carry on, carry out, mo to me te u ba wa re te
a ta e te u ra gi ra re a i wa so da tsu mo no
oh, to o ke re ba to o i ho do ka chi to ru yo ro ko bi wa ki to o o ki ni da ro u
oh, shi n pa i na i ka ra ne ki mi no yu u ki ga da re ka ni to do ku a shi ta wa ki to a ru
do n na ni ko n na n de ku ji ke so u de mo shi n ji ru ko to sa ka na ra zu sa i go ni a i wa ka tsu
shi n ji ru ko to sa ka na ra zu sa i go ni a i wa ka tsu

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网