就是说名词的阴性或阳性和说话人的性别什么时候有关系什么时候没关系 比如说je suis chinoise这样的情况
在法语学习中阴阳性是入门者最先感觉到难弄的东西。总的来说,法语中涉及阴阳性有名词,形容词,以及冠词,代词。je suis chinoise,这句中chinoise是形容词,你是女的就用chinoise是男的就用chinois,来表示性别,其实你可以发现在法文的一些登记材料中是不列出性别填写的这一栏的,因为在下面的简介中你必定会用到形容词,而这些形容词肯定会表达出性别,至少表示出生的那一句就可以表明了。也就是说形容词要和它修饰的词保持性数的一致。还有冠词,代词也是的。当然这不是很难,问题是有些不容易记还有些特例,比如说胡子是阴的,男衬衫是阴的,女衬衫是阳的,还有些只有单一性数的,比如教授是阳的,模特是阳的,也有有双重性的,比如,TOUR等等。希望你能满意。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-03-27
如果是说人,那阴阳性和性别有关,比如,你是女的,就要用阴性,je suis chinoise,男的用阳性,je suis chinois,第三人称也一样,la fille est très belle; le garçon est très beau
如果是修饰物体,那和人没关,比如, je voudrais un table, je voudrais une chaise ,这里不管我是男是女,都是un table, une chaise,名词的阴阳性不变的追问
如果是修饰物体,那和人没关,比如, je voudrais un table, je voudrais une chaise ,这里不管我是男是女,都是un table, une chaise,名词的阴阳性不变的追问
谢谢!!
可是我还是不太懂。。。就是 例如说 Quel est ton nom这句话是问人,那和说话者的性别有没有关系?
第2个回答 2011-03-27
在陈述自己的形容词要根据你是男生还是女生来对形容词变位,但是在问一件事的时候,就比如说你问人家叫什么名字或者告诉人家你的名字的时候,名字是阳性,所以不管提问者的性别,也不管被提问者的性别,就只根据这个名词的阴阳性来界定它前面的主语形容词mon/ma,当这个词是负数的时候就直接用mes就好了,不分阴阳。
举例如下:
男生说je suis chinois 女生说je suis chinoise
男生或女生都可以说: quel est ton nom?
男生或女生都可以回答:mon nom est XXX
男生或女生都可以说:Ma sœur parle couramment l'anglais本回答被提问者采纳
举例如下:
男生说je suis chinois 女生说je suis chinoise
男生或女生都可以说: quel est ton nom?
男生或女生都可以回答:mon nom est XXX
男生或女生都可以说:Ma sœur parle couramment l'anglais本回答被提问者采纳
第3个回答 2011-03-27
没关系追问
那为什么chinoise 对女 而chinois对男呢 谢谢!!