帮忙翻译下下面几句日语…是音译来的中文,我想知道中文意思
五路赛带斯呐 克泪带
新恩机带那吧咖
五路赛带斯呐【うるさいですな】u ru sai de su na 吵死了,烦人啊
克泪带【これだ】ko re da 就是这个。
新恩机带那吧咖【信じたいね、ばか(しんじたいね、ばか)】shin ji tai ne ba ka 我相信、傻蛋
克泪带【これだ】ko re da 就是这个。
新恩机带那吧咖【信じたいね、ばか(しんじたいね、ばか)】shin ji tai ne ba ka 我相信、傻蛋
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-03-30
うるさいですね これで信じたな バカ 你好烦啊 这样就相信了吧 笨蛋
五路赛带斯呐【うるさいですね】u ru sa i de su ne
克泪带【これで】ko re de
新恩机带那 吧咖【信じたな バカ】shin ji ta na ba ka
五路赛带斯呐【うるさいですね】u ru sa i de su ne
克泪带【これで】ko re de
新恩机带那 吧咖【信じたな バカ】shin ji ta na ba ka
第2个回答 2011-03-28
很吵啊,就这个,爱信不信,傻瓜
第3个回答 2011-04-03
很吵、罗嗦,就这个,相信吧,傻瓜
第4个回答 2011-03-27
可能是 好烦啊,相信吧,白痴