帮忙把这一小段中文翻译成英文!

如果我有钱了的话,我会买一栋大大的房子,娶一个漂亮的老婆,生一对双胞胎男孩。然后我会把剩余的钱去赞助慈善机构,并且会努力帮助那些没有父母的孤儿。
最后再把钱分给那些穷苦的大众,让他们也能吃饱饭。建造一个科学研究院,我要造出仪器,让盲人能看到色彩,让聋人能听到声音,让哑人能说出话来,让肢体残疾人能重新站起来,拿起东西来。然后我和我老婆儿子终身为慈善机构做贡献,直到那些钱没有了。

If I have enough money, I will buy a big big house.And marry to a beautiful wife,give birth to twin boys.Furthemore,I will give away the rest money that I have to the charity,and try my best to help those children who have no parents.
Finally,I will give my money to the poors so that they don't have to strave anymore. I will build a science institute,and I will make an instrument which can cure blind people.Moreover, to cure the people who cannot hear and cure those people who cannot speak and help disability people stand up and take up something again.Finally,my wife and son and I will devote ourselves to the charity, untill we have no money.
希望帮到你。手工翻译。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-01
If I am getting richer, I will buy a huge house, marry a beautiful wife and living a pais of twins' boys.Then I will sponsor the pogey to remaining money, and will make great effort and help those none parents' orphans.
Finally divide money to those poor population again, let them also edible satisfied rice.Construct a science institute for research, I want to build an instrument and make the blind man able to see a color, make the deaf person able to hear orotund, make the dumb person able to speak words, make the disable and sick person of body able to re- stand up, picked up thing.Then I life long drive for charity mrvhsnidm to make contribute with my wife's son, until those money have no.
第2个回答  2011-03-31
If I have the money it, I will buy a big house, marry a beautiful wife, born twin boys. Then I will put the rest of the money to sponsor charity, and will efforts to help those who had no parents orphans.
Finally put money among those poor public, let they can also have enough to eat. Build a scientific institute, I will build instruments, let the blind can see colour, let deaf people can hear the sound, let mute people can speak words, let limb disabled people can stand back up, took things to come. Then I and my wife's son for charity lifelong contribute money have no, until those.
第3个回答  2011-04-14
If I have the money it, I will buy a big house, marry a beautiful wife, born twin boys. Then I will put the rest of the money to sponsor charity, and will efforts to help those who had no parents orphans.
Finally put money among those poor public, let they can also have enough to eat. Build a scientific institute, I will build instruments, let the blind can see colour, let deaf people can hear the sound, let mute people can speak words, let limb disabled people can stand back up, took things to come. Then I and my wife's son for charity lifelong contribute money have no, until those.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网