金代李汾的诗 原文是：琪树明霞五凤楼，夷门自古帝王州。
衣冠繁会文昌府，旌戟森罗部曲侯。
美酒名讴陈广座，凝笳咽鼓送华辀。
秦川王粲何为者，憔悴嚣尘坐白头。
求译文~
此诗描述汴梁喧嚣繁盛的景象，抒发文人志士不得意的感慨。
琪:美玉。
夷门:战国时魏国大梁城东门，故址在今开封城内东北隅。
衣冠:指士大夫，官绅
文昌:指尚书省
讴:指歌曲
凝:声调徐缓
华辀:华丽的车子，辀，车辕，泛指车
王粲:字仲宣，东汉末年文学家建安七子之一，三国时期魏山阳高平人（今山东），谢灵运《拟魏太子邺中集诗》写到王粲家本秦川，贵公子孙，遭乱流寓，自伤情多，说明其祖籍乃秦川即陕西
嚣尘:喧嚣多尘
美丽的玉树，灿烂的云霞，华美精巧的五凤楼，开封城自古便是帝王都，官员士绅在尚书省集会，旌旗剑戟罗列于武库。美酒名歌陈列席座，舒缓低沉的笳鼓欢送华丽的香车。秦川的王粲做了些什么呢，憔悴看着喧闹的烟尘叹息年老白头。
琪:美玉。
夷门:战国时魏国大梁城东门，故址在今开封城内东北隅。
衣冠:指士大夫，官绅
文昌:指尚书省
讴:指歌曲
凝:声调徐缓
华辀:华丽的车子，辀，车辕，泛指车
王粲:字仲宣，东汉末年文学家建安七子之一，三国时期魏山阳高平人（今山东），谢灵运《拟魏太子邺中集诗》写到王粲家本秦川，贵公子孙，遭乱流寓，自伤情多，说明其祖籍乃秦川即陕西
嚣尘:喧嚣多尘
美丽的玉树，灿烂的云霞，华美精巧的五凤楼，开封城自古便是帝王都，官员士绅在尚书省集会，旌旗剑戟罗列于武库。美酒名歌陈列席座，舒缓低沉的笳鼓欢送华丽的香车。秦川的王粲做了些什么呢，憔悴看着喧闹的烟尘叹息年老白头。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2019-03-19
玉树彩霞掩映着五凤楼，开封自古以来就是帝王的都城。
第2个回答 2019-03-10
州”全诗是什么？
我来答
1条回答
看看空旷旷
来自文化艺术类认证团队 2017-12-10
全诗是金朝李盼的《汴梁杂诗》
《汴梁杂诗》
金 李汾
琪树明霞五凤楼,夷门自古帝王州。
衣冠繁会文昌夜,旌戟森罗武库秋。
美酒名讴陈席座,凝笳咽鼓送华輈。
秦川王粲何为者? 憔悴嚣尘叹白头。
1.翻译
开封自古以来便是王朝，繁盛似锦。不知不觉来到了开封城西北隅，一座金碧辉煌的宫殿映入眼帘，远望去，殿角飞檐凌空，直插云天，如同苍穹之宫阙。漫步踱上石阶，来到龙亭大殿，有聊天下棋的，有开心喝酒的，应有尽有。如若有意，独倚栏远眺，开封市容尽收眼底，绿树红楼，朝气蓬勃，分外明媚壮丽。在这种时候，下一代王朝不可知晓，憔悴的看着远方的繁华喧嚣，不惜感叹自己已经老去。
我来答
1条回答
看看空旷旷
来自文化艺术类认证团队 2017-12-10
全诗是金朝李盼的《汴梁杂诗》
《汴梁杂诗》
金 李汾
琪树明霞五凤楼,夷门自古帝王州。
衣冠繁会文昌夜,旌戟森罗武库秋。
美酒名讴陈席座,凝笳咽鼓送华輈。
秦川王粲何为者? 憔悴嚣尘叹白头。
1.翻译
开封自古以来便是王朝，繁盛似锦。不知不觉来到了开封城西北隅，一座金碧辉煌的宫殿映入眼帘，远望去，殿角飞檐凌空，直插云天，如同苍穹之宫阙。漫步踱上石阶，来到龙亭大殿，有聊天下棋的，有开心喝酒的，应有尽有。如若有意，独倚栏远眺，开封市容尽收眼底，绿树红楼，朝气蓬勃，分外明媚壮丽。在这种时候，下一代王朝不可知晓，憔悴的看着远方的繁华喧嚣，不惜感叹自己已经老去。
