有什么了不起 粤语
翻译：
有什么-----有乜野、有咩
了不起----巴闭
有什么了不得------有咩咁巴闭姐、有乜野咁巴闭姐
上面两个说法都可以，“姐”是广东话的常用语气助词。没有意思的。
咁----这么、那么、这样、那样
你不会读音就联系我扣52636521 我可以语音教你
作为广东人，我是强烈反对用拼音说粤语的。那是非常错误的！
楼上是拼音你会拼吗？什么的第五声你知道吗?笑死我了！！
有什么-----有乜野、有咩
了不起----巴闭
有什么了不得------有咩咁巴闭姐、有乜野咁巴闭姐
上面两个说法都可以，“姐”是广东话的常用语气助词。没有意思的。
咁----这么、那么、这样、那样
你不会读音就联系我扣52636521 我可以语音教你
作为广东人，我是强烈反对用拼音说粤语的。那是非常错误的！
楼上是拼音你会拼吗？什么的第五声你知道吗?笑死我了！！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-03-26
有乜野了不起。
有----------jau5，读第五声。同音字：友, 韖, 槱
乜----------mat1，读第一声。
野----------je5，读第五声。同音字：惹, 冶, 野
了----------liu5，读第五声。同音字：鸟、暸, 鄝, 了
不----------bat1，读第一声。同音字：毕、笔、
起----------hei2，读第二声。同音字：喜本回答被提问者采纳
有----------jau5，读第五声。同音字：友, 韖, 槱
乜----------mat1，读第一声。
野----------je5，读第五声。同音字：惹, 冶, 野
了----------liu5，读第五声。同音字：鸟、暸, 鄝, 了
不----------bat1，读第一声。同音字：毕、笔、
起----------hei2，读第二声。同音字：喜本回答被提问者采纳
第2个回答 2011-03-26
有咩咁芭痹.
