秤砣粤语点翻译?

如题所述

“秤砣”在广州话中,也是常叫:秤砣。
秤----------cing3,读第三声。同音字:掅、碃、凊。
砣----------to4,读第四声。同音字:袉、碢、 岮。

秤 --------端挂有重物“秤砣”。将要量的东西挂在钩上,移动秤砣利用“杠杆”原理使两边达至平衡并读取读数。
秤砣------相当于砝码。金线吊蛤蟆(浙江) 独脚乌桕(广东) 铁秤砣(江西) 白药(江西、广西) 玉咲葛藤(台湾)

哈莉特·塔布曼说:
人,受到许多非人的待遇,有一次曾经被人用一个两磅的秤砣重重地打在头上,造成她终生忍受周期性地癫痫发作后遗犼。

给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

广州话常用语请用内置万能五笔输入法,或智能五笔输入法,祝你成功!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-07
直接念回这两个字就可以了。在粤语中,秤砣不仅指现实的称重使用的砣,更多的时候还指很重的人,尤其是包袱性的人,又称“拖油瓶”。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网