阿乌卵上海话什么意思

阿乌卵是上海、台州的方言，原概指男人办事不利索，思路混乱、畏首畏尾、没有雄心等情况。

阿乌卵，上海方言，通常意思是指某个男性，在办某件事情上不动脑子，思路较为混乱，也指的是针对办事情相当不利索，缓慢对待，又指的是某个人针对工作、事业，没有一点雄心壮志等等的多种情况，这种上海话多用于双方吵架，一言不合时使用的攻击语言，属于挑衅污蔑用语。阿乌卵上海话的意思：一般是指办事不力，思路不清，没有雄心等意思，是吵架的攻击语言。

阿乌卵另有起源，英国殖民地都有一个 armory 街或广场。早期殖民时代，每个成年男子每周需要去武器库领杆洋枪巡游一圈，放几炮显示存在，周围土人看到了，就不敢造反。

后来在上海，英国人保持了这一传统，但是白人不足，也不愿意放下生意来巡游，就雇佣了很多当地的闲散华人，当然又不放心，给他们武器，所以改发一支木头枪，扛着巡游几圈。上海话里， armory 就成了阿武卵，形容装腔作势的傻瓜，阿武卵冒充金刚钻就是这意思。