如题所述
4æåºï¼å²ç¾ä¼¦å°±ä»»é¦æ¸¯äº¤ææè£äºä¼ä¸» å¸ï¼æ为港交æåå²ä¸é¦ä»»å¥³æ§ä¸» å¸ãå¨ä¸å½å å°è¡ æ°ä¸ï¼å¥¹æä¸ä¸ªå¹¿ä¸ºäººç¥çç»°å·âââæ¥æ»ä½ 们âãè¿æ¯å 为ï¼å¥¹çä¸å¤«å§æ¥ï¼å¥¹ä¹è¢«ç§°ä¸ºâæ¥å²ç¾ä¼¦âï¼ä¸âæ¥æ»ä½ 们âè°é³ã
èææ¶é´å¾åæ¨1å¹´ï¼å¨é¦æ¸¯é¦ä»»å¥³ç¹é¦æéæ娥就任åï¼ç¹åºæ¿ åºè¡æ¿ç½²ç¹å«ååºæ»å¡éåï¼å°±å¦ä½ç§°å¼ç¹ é¦åç¹é¦ä¸å¤«ä½åºè§èãæ¯å¦ï¼å¨æ£å¼åº åå¯ç§°å¼ä¸ºâè¡ æ¿é¿ å®æéæ娥女士âï¼é¿å 使ç¨âéä¸âä¸è¯ï¼å¨è´è¾æ¶ï¼å¯ç§°å¼ä¸ºâæ太âãéåç¹å«å¼ºè°ï¼ç§°å¼ä»ä»¬å¤«å¦»ä¸å¯ä»¥ç¨âä¼ä¿ªâï¼å 为ç¹é¦ç身份æ¯å ¶ä¸å¤«è¦å°è´µã
ç¹é¦æéæå¨¥å ¨å®¶ç¦ã
æ¤å¤ï¼å¨æ们å°è±¡ä¸ï¼é¦æ¸¯æ¿åçå·²å©å¥³å£«ï¼å ¶å§åå¾å¤é½æ¯å个åçï¼æ¯å¦åå½åé¦ä»»ç«æ³ä¼ä¸»å¸èå¾ä¸½æ³°ãä¸çå«çç»ç»é¦ä»»å人æ»å¹²äºéå¯å¯çãæ°æ°å 主å¸å¶åæ·ä»ªãé¦ä»»ç¹é¦å¤«äººè£èµµæ´ªå¨ã第äºä»»ç¹é¦å¤«äººæ¾ç¬é²èã第ä¸ä»»ç¹é¦å¤«äººæ¢åé仪ï¼ä»¥åé¦å¯æåè¯ç妻åæåºææãæ¾ä»»æ°é¸¿åºå°äº§ä¸»å¸çééèå¿ãéµé¸å¤«ç第äºä»»å¦»åéµæ¹é¸åçã她们é½æ¯å 夫å§ï¼å³å¨ç»å©ä¹åï¼å¨èªå·±å§åä¹åå ä¸ä¸å¤«çå§æ°ãç¸æ¯ä¹ä¸ï¼æ们è³çè½è¯¦çé¦æ¸¯å¥³ææï¼ä»¥å广大æ®éå¸æ°ï¼å¨ç»å©åæå°æè¿ä¸æ åµã
æ¿åç女士ä¸å°å 夫å§ï¼å ¶åå è人寻å³ã
1ãå 夫å§å¤ä»ä¸å¤çæä¹ï¼ä½é¦æ¸¯æ¯è¾ç¹å«
å¦æ¯çæ®é认为ï¼å 夫å§æ¯å¤«æå©å§»ç产ç©ãè¿æ¯ä¸ç§å¨ä¸çä¸å¤ä¸ªå½å®¶é½å¸¸è§çç°è±¡ï¼å¤§è´å为以ä¸å ç±»ï¼
第ä¸ç±»æ¯ä»¥â夫å§+ç¶å§+æ°âè¿è¡ç»åãä¸å½å®ä»£ä»¥åç´å°æ°å½åå¹´ï¼å¨æ·ç±æ书ãæè°±å®è°±ãå®ç²®çºªå½çæ£å¼çºªå½ä¸ï¼å¯¹å·²å©å¦å¥³é常éååå å§ãæ¯å¦è¯´ï¼å§å¼ çç·å£«å¨¶äºå§çç女人ï¼å¨æ£å¼å ¬æéãæåè¿æè°±é她就æäºâå¼ çæ°âã
å¾·å½æ»çé»å å°çä¸å¤«ç»å°ï¼æ¾è¢«äººè¯¯ç§°ä¸ºâé»å å°å çâã
第äºç±»æ¯ä»¥â夫å§+èªå·±çåâè¿è¡ç»åï¼äº¦ç§°ä»å¤«å§ï¼è¿å¨è¥¿æ¹ç¤¾ä¼è¾å¤ãæ¯å¦ç¾å½åå½å¡å¿å¸æé·å æé¡¿ï¼ååå¸æéï¼å¨ä¸æ¯å°Â·å æé¡¿ç»å©ä¹åï¼å°ä¸å¤«çå§ä½ä¸ºèªå·±çå§ãåç¾å½æ»ç»è¯å°¼è¿ªçéåæ°å¥ç³ï¼åæ¥å次ç»å©ï¼å¹²èæ两任ä¸å¤«çå§æ°é½å å¨èªå·±çååéï¼æäºè¯å°¼è¿ªÂ·æ¬§çº³è¥¿æ¯Â·æ°å¥ç³ãå¾·å½æ»çå®æ ¼æ·å¤ç½ç¹å¨ ·é»å å°ï¼âé»å å°âå ¶å®æ¯å夫çå§ï¼ä½å¥¹åå©åä¾ç¶ä¿çå夫çå§æ°ãäºæ¯ä¹ï¼å¥¹çç°ä»»ä¸å¤«ä¹åºå§Â·ç»å°ï¼å¶å°è¢«äººé称为âé»å å°å çâï¼é£åºé¢æ³æ³è¿æ¯æºå°´å°¬çã
第ä¸ç±»å°±æ¯ä¿çèªå·±çå§æ°ï¼æä¸ºå ¸åçå°±æ¯ä¸å½å¤§éãæ°ä¸å½æç«åé¢å¸ç第ä¸é¨ãå©å§»æ³ãå³æç¡®ï¼â夫妻æåèªç¨èªå·±å§åçæå©ãâå ¶åï¼è¿ä¸ååå¨å次æ³å¾ä¿®æ¹ä¸é½è¢«ä¼ æ¿ä¸æ¥ï¼æ°ä¸å½ç女æ§ä»æ¤åä¹ä¸ç¨å 为ç»å©èæ¹åï¼æ¥æäºæ°¸è¿ç¬ç«çååã
èå¨é¦æ¸¯ãå°æ¹¾åä¸åäºé¨åå°åºï¼å®è¡ç¬¬åç§ç»åæ¹å¼ï¼å³ä»¥â夫å§+èªå·±å§åâè¿è¡ç»åãå¦æéæ娥ï¼å©åå«éæ娥ï¼å¨å«ç»æå æ³¢å士ä¹åï¼æ¹ä¸ºæéæ娥ã她æ¾å¨èä¸åå±ä¸å¸é£é¡ºä¹é ï¼ä¸ºç §é¡¾æ£å¼éæ¥æçå©åï¼ä¸»å¨ç³è¯·éèè°å¾ä¼¦æ¦ï¼å¥¹åéç¹é¦ï¼ä¹åå¤å¼ºè°âä¸å®è¦ä¸å¤«åææéâââä¸å¥¹ä¼ ç»èçå§å类似ï¼å¥¹ä¹åªåå¨çæ´»ä¸æ å½èµ·ä¸ä¸ªä¼ ç»æ¯äº²ãä¼ ç»å¦»åçè§è²ã
é¦æ¸¯æ¿åçå·²å©å¥³å£«å 夫å§çæ¯ä¾é«äºå ¶ä»è¡ä¸ç女æ§ï¼ä¸»è¦æ¯å 为é¦æ¸¯ä¸è¥¿èèãå¤ä»äº¤èï¼åå°è¯¸å¤å ç´ çå½±åï¼
å ¶ä¸æ¯æ°å½æ³å¾çå½±åã
é¦æ¸¯å¨1971å¹´åï¼é对ä¸å½äººæ²¡æä¸é¨çå©å§»æ¡ä¾ï¼æ¯æç §ãå¤§æ¸ å¾ä¾ããä¸å½ä¼ ç»ä¹ ä¿ãè±å½æ³å¾å¶åº¦çï¼å¯¹å©å§»å ±åä½åºè§èã
1929å¹´ï¼å京å½æ°æ¿åºå ¬å¸çãæ°æ³ãï¼é¦æ¬¡å¯¹âå 夫å§âä½åºè§èï¼âå¦»ä»¥å ¶æ¬å§å 以夫å§ãèµå¤«ä»¥å ¶æ¬å§å 以妻å§ãä½å½äºäººå¦æ订ç«è ï¼ä¸å¨æ¤éãâ1933å¹´å1944å¹´ï¼å æ¿é¨å åä¿®æ£å ¬å¸ãæ´åæ¹å§åå å§è§åããè¿ç§âæ°å¼å©å§»âå¾å¿«å°±æµä¼ å°é¦æ¸¯ï¼å¨ä¸å½äººä¸é´æµè¡èµ·æ¥ãæ®æ¸¯åºç»è®¡ï¼è¿ç§å©å§»æ¹å¼ä¸»è¦éä¸äº1930å¹´è³1960å¹´æé´ã
å ¶äºæ¯è±å½ä¹ æ¯æ³çå½±åã
å§åææ¯å¤«å¦»äººèº«å ³ç³»çéè¦å 容ã对æ¤ï¼é¦æ¸¯æ³å¾æ²¡æä½åºææè§å®ï¼èæ¯æ²¿ç¨äºè±å½çä¹ æ¯æ³ã
è±æä¸çå§å«âFamily nameâï¼å³å®¶åºå§æ°ã对äºä¼ ç»çè±å½äººæ¥è¯´ï¼ä¸å®¶äººå°±æ¯è¦æ´æ´é½é½ï¼ç¨ç»ä¸çå§æ°ï¼å½ç¶ä¸è¬é½æ¯ä½¿ç¨ä¸å¤«çå§æ°ãåæ¤å½±åï¼é¦æ¸¯å¥³æ§å©ååºå½æ¹ç¨å¤«å§ï¼æè å¨æ¬å§ä¹åå 以夫å§ãå¨ä¸å¤«å»ä¸ä¹åï¼å ¶éåä¾ç¶å¯ä»¥ç»§ç»ä½¿ç¨å¤«å§ãä½å¯¹ç·æ§æ¥è¯´ï¼å³ä½¿å¥³æ¹å®¶åºèæ¯åæ¾èµ«ï¼ä¸è¬ä¹ä¸å¾æ¹ä¸ºå¦»åçå§æ°ã
å¶åæ·ä»ªï¼å·¦ï¼ä¸æ¢åéä»ªå ±ååå æ´»å¨ã
å ¶ä¸æ¯è±å½æ¿å¡ç³»ç»çååã
å¨æ®æ°ç»æ²»æ¶æï¼å¯¹ä¼ ç»èä¿å®çè±å½é«å®æ¥è¯´ï¼ä¸æ¦æ女æ§å ¬å¡åå©åä¸å 夫å§ï¼ä¼è¢«çä½æ¯å¤«å¦»ææ åºç°é®é¢ç表å¾ï¼ä¹å®¹æ让人æç³æ¶æä¹ç§°å¼æ好ã
æ®é¦æ¸¯å¦è ç 究ï¼ä¸ä»å¤«å§æå 夫å§çå¥³å ¬å¡åï¼å ¶æ°¸è¿é¿ä¿¸éä½£æ¡æ¬¾ï¼å°±ä¼è½¬ä¸ºä¸´æ¶æ§è´¨ãäºæ¯ï¼ä»æ¿ç女æ§ä¸ºäºèµ¢å¾è®¤åãè·å¾åè¿ï¼ä¹ä¸ºäºèªå·±çå »èéï¼çº·çº·å èµ·äºå¤«å§ï¼ä¹ç®æ¯ä¸»å¨âæå天ä¸âèªå·±å·²å©èº«ä»½ã她们çè±æ称è°ï¼åæ¯âä¸å¤«çå§+太太âã
å ¶ååæ¯å¯¹ç·æ§å®¶åºå¨æçå·©åºãç¹å«æ¯é£äºåé¨ææãåå¯å·¨è´¾æ¥è¯´ï¼è®©é å¶å ä¸èªå·±çå§ï¼å°±åæ¯ç»ä»ä»¬èº«ä¸è´´ä¸äºâä¸å±äºæâçæ ç¾ï¼æ为身份ãå°ä½ç象å¾ï¼ä¹å®¹æè·å¾å¿çä¸ç满足æã
è对äºæ®ç½å¤§ä¼ï¼æ¢ä¸ä»æ¿å½å®ï¼ä¹ä¸èº«ä»·æ¾èµ«ï¼æ¿è½½çå¤çååç¸å¯¹è¾å°ï¼èªç¶å¾å°æ女æ§å©åæ¹å§çãæ¤å¤ï¼è¿æé£äºæ¥æ大éç²ä¸ç女æï¼å¯ä»¥è¯´âèªå·±å°±æ¯è±ªé¨âï¼å½ç¶ä¹çå°å¨å©åæ¹å§ï¼æ å¿å æ¹å§å¸¦æ¥ç²ä¸çæµå¤±ã
è¿å°±è®©äººæè§å°ï¼å¨é¦æ¸¯å 夫å§çï¼å¤§æµä¸é½è½å½ç±»äºâä¸æµç¤¾ä¼âãä¸è¿ä¹æä¾å¤ï¼æ¯å¦å¨é¦æ¸¯æ°çç个å«æåºï¼è³ä»è¿ææ´æ人使ç¨åä¸å§æ°çä¼ ç»ã
2ãå 夫å§è²ä¼¼çèï¼ä½ä¹æä¸äºç¦æ¼
é¦æ¸¯ææå¼ å¦åæä¸æ²ç»å ¸èæãä½ çååï¼æçå§æ°ãï¼æ äºä¸åéâåªéè¦æåè è¡æ°ä¹æ¶ï¼å¯ç¨ä½ çåååæå§æ°ï¼æå°±è¿æ äºâãèè¿é¦æåä½çèæ¯ï¼åæ¯å¥³æç½ç¾èå¨å«ç»å¼ å¦åä¹åï¼çæ¿æ¾å¼äºä¸å¨å®¶ç¸å¤«æåï¼å¹¶ä»¥å¼ å¦åçè±æå§å å¨èªå·±çè±æå§ååãèå¼ å¦åä¹ææ¡æ¥æï¼å¨ä¸çå°è¡æåä¼ç»äºä»ä¸ºä¸é¢å°è¡æå½åçæºä¼æ¶ï¼ä»ä¸åæç´¢å°ä»¥å¦»åçè±æåâMAYâ为ä¹å½åã
å¼ å¦åæ¼å±ãä½ çååï¼æçå§æ°ã
æ äºä¸çç±æ ï¼æ»æ¯é£ä¹çå¨äººãç¶èï¼å¯¹äºçæ£ä»¥å¤«å§å åç女士æ¥è¯´ï¼å·¥ä½çæ´»ä¸å°ä¸äºééä¸äºç¦æ¼ã
她们è¦åç第ä¸æ¥å°±æ¯å»å ¥å¢äºå¡å¤ç人äºç»è®°å¤è¿è¡ç³è¯·ï¼å¨å¾å¸è§è¯ä¸ç¾ç½²æ¹åå¥ï¼Deed Pollï¼ãèåï¼æ¿çæ¹åå¥åç³è¯·æ°ç身份è¯ï¼å»å©å§»ç»è®°å¤ç»è®°ç»å©ï¼å¹¶éç»æ´æ¢é¶è¡è´¦æ·ãæ¤ç §çãä½åºä¸çº¸ä¸çååæ¯æ°¸ä¹ 纪å½ï¼èæ¯ä¸è¯ä¹¦ç亦使ç¨çæ¯å©åå§åï¼å æ¤è¦è¯æâææ¯æâï¼å°±å¾æ¿çæ§è¯ä»¶ã带çæ¹åå¥æè¡ã
çæ´»ä¸ï¼ææ¶ä¹ä¼éå°ä¿®æ¹è¯ä»¶ä¸å½»åºï¼æçæ¹äºãæç没æ¹ï¼é¾å ä¼é·å ¥çªå¢ã
é¦æ¸¯ãéæ¥æåãå°±æ¾ç»åç»äºè¿æ ·çäºä¾ãéè¹å¨ç»å©ä¹åï¼é¶è¡å·¥ä½äººåå°å ¶ä¸å¤«çå§âéé¡¿âå å¨å ¶æ¬å§ä¹åï¼æ´æ¹äºå¥¹çä¿¡ç¨å¡ååãä½å°´å°¬çæ¯ï¼å¥¹çæ¤ç §å´ä½¿ç¨çæ¯æ¬åï¼äºæ¯æ¯å½å¥¹åå¾é¶è¡ç¨ä¿¡ç¨å¡æåç°éæ¶ï¼é¶è¡èåæ»æ¯è¦æåºçé®ï¼âæ¤ç §ä¸ä¿¡ç¨å¡å¯ä¸æ¯åä¸ä¸ªåååï¼â她æ¯åé½å¾è§£éå天ï¼å¼å¾é¶è¡èåå¬å便å次ä½å¤´éæ°å®¡è§ç 究ï¼æå好åå¬çä¸å³å¿ç¸ä¿¡å¥¹ä¼¼çã
åæ¯å¦è¯´ï¼ç°å¨äººç»å©ã离å©é½æ¯è¾å¸¸è§ï¼æçå¤çä¸çé½å¾ç»å好å 次å©å§»ï¼å¦ææ¯æ¬¡å©å§»é½è¦å 夫å§ï¼é£ä¹å°±å¾ä¸åå°æ´æ¹å§åï¼è¿åå¢å äºå·¨å¤§çå·¥ä½éï¼ä¹ä¼è®©èº«è¾¹çåäºãæåçæ æéä»ââ人家该æä¹ç§°å¼ä½ æ好ï¼ä¸ä¸å«çæ¯æ§ååï¼é£å°±å°´å°¬å¦ï¼
ç¹å«æ¯å¯¹ä¸äºå¦æ¯çç女æ§èè¨ï¼å¨å¥¹ä»¬ä»¥å 夫å§å表æç« ã产çå½±åä¹åï¼å¦æ离å©åæ´åï¼ä¹å¯è½é¢ä¸´è¾è¾è¦è¦å»ºç«èµ·æ¥çå½±åä»è¯¸ä¸æµçé£é©ï¼è¿ä¹ä¼è®©å¥¹ä»¬å¯¹æ¯å¦å次走è¿å©å§»ç¹è±«ä¸å³ã
3ãä»æ¥é¦æ¸¯çæ¿åçï¼å 夫å§éæ¸è¿ç¦»
å³ä½¿å¨é¦æ¸¯æ¿åçï¼å 夫å§çä¹å¤§å¤æ°æ¯ä¸è年女æ§ï¼å¾å¤é½å¨éæ¸åå«æ¿æ²»èå°ãç¸å¯¹å¹´è½»ä¸ç¹çæ¿ç女æ§ï¼å³ä½¿æ¯ç»å©ä¹åä¹æå¾å¤ä¸åå 夫å§ã
æ°å»ºè主å¸ææ §ç¼ã
æ¯å¦ï¼æ°å»ºè主å¸ææ §ç¼ï¼å°±ä¸æ¾å ä¸å¤«å§ãå¨æ¥åå¤å°å«è§é访æ¶ï¼å¥¹è¯´ï¼âææ°¸è¿æä¸æ¡å°±æ¯è®°ä½åå°å®¶å°±åªæ¯äººå®¶ç太太ï¼å°æåçå¦åªï¼å³ä½¿å¨è¡ä¸æé½ä¼æå ¥å°å女å¿ç©ï¼å好å¦åªçè§è²ãæææ¥æéèªå·±ï¼åä¸ä¸è¦å 为å¨å ¬ä¼åºåå°±ä¸å好è¿äºè§è²ãâ
è丽è¸ä¸âå ç§âã
ç«æ³ä¼è®®åè丽è¸ä¸åº¦è¢«é¦æ¸¯åªä½æ¼«éªåä¸åææ¿åâå ç§âï¼å¨æé©°çµå½±ãå夫ãä¸çå ç§å©ï¼ï¼ä½å¥¹ä¹æ¯å®åæ¤å¤«çç è§è²ï¼æ¾å¨åªä½è¡¨ç½èå ¬æ¢æµ·æï¼âå¬ç¬æéªæ æè°ï¼ä½ä¸è¦ä¼¤å®³æèå ¬ï¼ä»å¥½æ¯ææï¼è¿å«æååèªå·±ãâ
æ¤å¤ï¼æ¾ä»»é¦æ¸¯ç¹åºæ¿åºæ°æ¿äºå¡å±å¯å±é¿ç许ææï¼æ¾ä»»é£ç©åå«çå±æ¿æ²»å©ççéå¯æ¬£çæ°ç代æ¿æ²»äººç©ï¼é½æ²¡æå¨å©åå 夫å§ãè¿æ¯æ¿æ²»ç»æµåå±ã社ä¼ä¹ ä¿ååãæ³æ²»è¿æ¥ç诸å¤å ç´ å ±åå½±åçç»æã
å ¶ä¸æ¯æ°å©å§»æ³ä¿éäºå¥³æ§æ´å¤æå©ã
ä»1971å¹´èµ·ï¼é¦æ¸¯éç»åºå°ãå©å§»æ¡ä¾ãã修订å©å§»å¶åº¦æ¡ä¾ãããå©å§»è¯è®¼æ¡ä¾ãããå©å§»è¯è®¼å财产æ¡ä¾ãããåå± åèµ¡å »ä»¤æ¡ä¾ãããæ¶å »å女æ¡ä¾ãããæªæ年人çæ¤æ¡ä¾ãããä¿æ¤å¦åºæ¡ä¾ãçï¼å¯¹å©å§»å¶åº¦äº§çäºé¿è¿å½±åã
è¿äºæ³å¾å¯¹å¤«å¦»åæ¹çæå©åä¹å¡ä½åºäºè§èï¼æåä¿éäºå¥³æ§å¨å©å§»ãæè²ãé产ååå°ç继æ¿æãçè²ãå°±ä¸åç¨å¡çæ¹é¢æå©ãè¿å°±ä½¿å¾å¥³æ§ä¸åéè¦å 夫å§ãä¾èµä¸å¤«æè½çæ´»ï¼æåæåäºå¥³æ§çå°ä½ãæ¹åäºå¥³æ§çæçã
å ¶äºæ¯å ¬å¡åç³»ç»çå¹³æè¿å¨ã
20ä¸çºª70年代æ«ï¼é¦æ¸¯å ¬å¡åç³»ç»æèµ·äºä¸åºç·å¥³åå·¥åé ¬è¿å¨ï¼å ¶ä¸»è¦è¯æ±æ¯å¥³æ§è·å¾ä¸å级å«ç·æ§å ¬å¡ååççå°ä½åç¦å©å¾ éã1979å¹´ï¼é¦æ¸¯æç«å ¬å¡åèªä¿¸åæå¡æ¡ä»¶å¸¸å¡å§åä¼ãç»è¿ç§¯æäºåï¼æç»å®ç°äºç·å¥³å ¬å¡ååå·¥åé ¬ãå ¶åï¼å¥³æ§å ¬å¡åå¨æ¿å¡ç³»ç»ä¸å°ä½ä¸ææåï¼ä¹ä¸åæå¿ é¡»å 夫å§æè½è·å¾è®¤å¯çååã
ç¹å«æ¯éçé¦æ¸¯åå½ç¥å½ï¼è±å½ç»æ²»è
åè±å½ç»æ²»æåè¿ç¦»ï¼é¦æ¸¯äº«åé«åº¦èªæ²»ï¼éæ¥å»ºç«èµ·èªèº«çæ¿å¡æåãåæ¶ï¼ä¸å½å¤§éå·²å©å¥³æ§ä¸æ¹åï¼ä¹å¯¹é¦æ¸¯å¥³æ§äº§ç积æç示èä½ç¨ã
ä¸æ¯å¥³æ§ç¬ç«èªä¸»è½åæ¾èå¢å¼ºã
ç°å¨æ´»è·äºæ¿åçå 夫å§å¥³æ§ï¼å¤§å¤æ°åºçäºä¸ä¸ªä¸çºªä¸å¶ãä¸å¥¹ä»¬ç¸æ¯ï¼æ°ç代æ¿æ²»äººç©åæè²çç¨åº¦å¤§å¹ æåï¼å¯ä»¥è·å¾æ´å¥½çå·¥ä½åæ¶å ¥ï¼å¨å©å§»å®¶åºä¸çå°ä½æ´è¶å¼ºå¿ãä¸é¡¹è°æ¥æ¾ç¤ºï¼å¦åè¶é«ãæ¶å ¥è¶é«ç女æ§ï¼å ¶å 夫å§çææ¿å°±ä¼è¶ä½ã
ç¸ä¿¡å¨ä¸ä¹ çå°æ¥ï¼é¦æ¸¯å 夫å§è¿ä¸ä¹ ä¿ï¼å°±ä¼éåºé¦æ¸¯åå²çèå°ã
æ¥æºï¼ç½ææ°é»