美国制造的英文怎么写？

美国制造用英语表达是made in USA，没有made in the USA的说法。

这是语法的问题，跟made in China是一样的意思。在这个短语中，国家是一个主观的名词，不再需要加定冠词修饰。

例句：

Sometimes it's just the box that says Made in USA and the insidetag says Made in China. 

有时候盒子上写着美国制造，但里面的标签却写的是中国制造。

美国的英文全称是the United States of America，翻译为“美利坚合众国”，一般直接简写为USA，很少会写the USA。

USA是最正式最完整的美国说法，由于比较长，而且颇为正式，在日常生活中不太常用。

扩展资料：

美国的其他写法

1、America

最常用的就是America，这个词原本指“美洲”，因为美国的崛起，现在大部分情况下指“美国”，相比USA或者是US，America更侧重于地理概念，表示美国这片土地。

2、US

是United States的缩写，意思是“合众国”。经常可以在一些英文报刊上看到标题中加黑加粗的US，在相对正式的场合，特别是涉及到政治和外交的时候，基本上都会使用United States或者是US而不是America。

3、the States

states前一定要加the，同时，如果是写到书面上的话，S必须大写。大部分美国人在口语表达中，都喜爱使用the States来代指美国。