如题所述
成语"趋炎附势"源自元代脱脱所著的《宋史·李垂传》,其拼音为qū yán fù shì。这个词的含义是指人们在面对权势时,会选择奉承和依附,如同追逐热度一般,迎合权贵。它形象地描述了那些势利之人,会为了攀附权势而放弃原则,甚至不惜改变自己的立场和行为。
在成语中,"趋炎附势"被用来形容一个人的行为,他们作为谓语或宾语,反映出对权势的刻意迎合。这个词的英文表达包括"to play up to those in power"、"to be a follower of the rich and powerful"和"to curry favor with influential people",强调了迎合权贵以求得利益或地位的行为。
与"趋炎附势"相近的词语有"曲意逢迎",意味着为了迎合他人而改变自己的立场;"如蚁附膻"则比喻人们像蚂蚁趋附于羊肉的腥味一样,盲目追求权势。相反,"刚直不阿"则形容人性格刚毅正直,不随波逐流,不受权势影响。
总的来说,"趋炎附势"揭示了社会中某些人对权势的依赖和媚态,强调了在权力面前的选择和行为取向。
扩展资料
比喻权势。奉承和依附有权有势的人。出处 《宋史·李垂传》:“今已老大,见大臣不公,常欲面折之。焉能趋炎附热,看人眉睫,以冀推挽乎?”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考