如题所述
第1个回答 2006-08-27
What\'s wrong with you ?
你怎么了（强调你）
What\'s up ?
怎么了（强调事）
What\'s going on?
发生什么了？
What\'s happening to you?
也是问你怎么了，一般是不好的情况
你怎么了（强调你）
What\'s up ?
怎么了（强调事）
What\'s going on?
发生什么了？
What\'s happening to you?
也是问你怎么了，一般是不好的情况
第2个回答 2013-02-27
你好，翻译是：
What's the matter with you?
What's wrong with you?
Are you OK?
What happened to you?
希望对您有用，祝您学习进步
望采纳谢谢
What's the matter with you?
What's wrong with you?
Are you OK?
What happened to you?
希望对您有用，祝您学习进步
望采纳谢谢
第3个回答 2006-08-27
What's going on?
What's up ?
是英文口语中最常用的
What's up ?
是英文口语中最常用的
第4个回答 2006-08-27
What's the matter?
What's wrong with you ?
What's wrong with you ?
第5个回答 2007-06-02
What's the matter with you?
What's wrong with you?
What's wrong with you?
