如题所述
“need” 用于表达个人的需求或需求的客观存在。“need to” 用于表达应该或必须做某事的建议或要求。
给大家简单总结了两个词的四种区别及用法，大家简单的了解一下~~
区别一：
词组翻译和音标区别：
“need” 可以翻译为 “需要”，音标为 [niːd]。
“need to” 可以翻译为 “需要” 或 “必须”，音标为 [niːd tuː]。
区别二：
2. 词性和含义不同：
“need” 是一个动词，表示对某物有需求或需要。
“need to” 是一个短语，包含动词 “need” 和助动词 “to”，表示某事需要被做或应该被做。
例句：
I need some water to quench my thirst.（我需要些水来解渴。）
You need to finish your homework before going out.（你需要在外出前完成作业。）
区别三：
3. 使用情境不同：
“need” 用于表达个人的需求或需求的客观存在。
“need to” 用于表达应该或必须做某事的建议或要求。
例句：
He needs medical attention for his injury.（他需要接受医疗治疗以治疗他的伤势。）
We need to wake up early to catch the train.（我们需要早起以赶上火车。）
区别四：
4. 语言环境不同：
“need” 和 “need to” 在美国英语和英国英语中都使用。
例句：
She needs some rest after a long day at work.（在工作了一整天后，她需要休息一下。）
They need to apologize for their rude behavior.（他们需要为他们粗鲁的行为道歉。）
