have to do with的翻译是什么

如题所述

首先我们来看下have to do with和have something to do with的大致意思:

have to do with:词性为短语,-

have something to do with:词性为短语,-

通过下面的表格我们了解下have to do with和have something to do with的含义、发音和用法


接下来让我们看下have to do with和have something to do with的用法区别:


1.语法结构:在结构上,have to do with 是由动词 have 和介词短语 to do with 组成,而 have something to do with 则是由 have、something和to do with 组成。

例子:

- This question has to do with mathematics.

(这个问题与数学有关。)

- I have something to do with.

(我有一些事情要处理。)



2.语义区别:have to do with 更强调两者之间的直接关联或联系,而 have something to do with 则更强调某事与其他事物之间的相关性。

例子:

- I don't know if this news has to do with him.

(我不知道这个消息是否与他有关。)

- I have something important to do.

(我有一些重要的事情要做。)



3.常用搭配:have to do with 常与名词搭配,表示与某个主题、话题或领域有关;have something to do with 则常与动词不定式搭配,表示与某个具体行为或任务有关。

例子:

- This decision has to do with the future development of the company.

(这个决定与公司的未来发展有关。)

- I have something to do.

(我有些工作要做。)



4.语气:have to do with 更加肯定和确定,表示存在明确的关联;have something to do with 则稍显含糊,表示存在一定的相关性。

例子:

- This question definitely has to do with his research field.

(这个问题肯定与他的研究领域有关。)

- This incident may have something to do with him.

(这个事件可能与他有关。)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网