谁能听懂绍兴话？进来帮我翻译一下，非常感谢。你打开优酷视频，搜索“周立波 凤姐”，然后点复旦大学周立波演讲的那个段子，到最后会有2句绍兴话，求求你帮我翻译下，我非常想知道是什么意思。100000个谢谢你
哦，我去看了。
他上面的话，就是绍兴话，但是是有点上海话感觉的绍兴话。
这句话的意思是“小凤，我们来谈谈文学好不好。”
这句话在绍兴语境中，是请求句，但是意思很正式，严肃的，如果有人这么讲，就表示十有八九很生气，到了必须和你聊聊的地步。
他上面的话，就是绍兴话，但是是有点上海话感觉的绍兴话。
这句话的意思是“小凤，我们来谈谈文学好不好。”
这句话在绍兴语境中，是请求句，但是意思很正式，严肃的，如果有人这么讲，就表示十有八九很生气，到了必须和你聊聊的地步。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
