谢 字在文言文中有哪些用法? 请最好举例说明,谢谢咯!
,“谢”,在文言文中有如下几种常见的义项:道歉、推辞、告别、感谢、告诉、凋落。如果不考虑语境,《鸿门宴》中“旦日不可不蚤自来谢项王”中的“谢”,理解成“感谢”也未尝不可。但如果联系上下文看,刘邦“距关,毋内诸侯”,想在关中称王,惹怒了项羽,准备以四十万大军来攻打刘邦,项伯私下答应刘邦,回去替他说情,并且告诉他,第二天要早一点来“谢”。这时还不能肯定这个“情”能不能说下来,要说“感谢”,实在是早了一点。所以,我们就应该把它理解为“道歉、谢罪”,这样文意就通了:项伯的意思是,一方面他自己为刘邦说情,另一方面,刘邦也要亲自去赔礼,说软话,才有可能解除这次危机。同样,《孔雀东南飞》中“阿母谢媒人”一句,如果不考虑上下文,把这个“谢”理解为“感谢”也合乎情理:自家有女儿,别人来给说媒,做母亲的当然要“感谢”了。但再看下文,这样理解就有问题了,“女子先有誓,老姥岂敢言?”她“岂敢言”,不敢作主,那么前面显然就不是感谢了,而是推托,婉言谢绝。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2007-02-14
①道歉:至鸿门,谢曰(鸿) ②辞别:乃谢客就车(信) ③拒绝:阿母谢媒人.
第2个回答 2007-02-14
1、认错;道歉。
2、推辞,拒绝。
3、辞去官职。
4、告辞;告别。
5、告;问。
6、逊;不如。
7、感谢。
8、凋落;衰退。
9、通“榭”。
10、古邑名,在今河南省唐河南部。
11、姓。
2、推辞,拒绝。
3、辞去官职。
4、告辞;告别。
5、告;问。
6、逊;不如。
7、感谢。
8、凋落;衰退。
9、通“榭”。
10、古邑名,在今河南省唐河南部。
11、姓。
第3个回答 2007-02-14
感谢(用得极少)
道歉
拒绝
道歉
拒绝