如题所述
come back中文翻译是回来。
释义:回来;记起;恢复原状,重新流行。
双语例句:
1、We've just come back from Amsterdam.
我们刚从阿姆斯特丹回来。
2、You come back very late.
你回来得很晚。
3、"Come back!" he called after me.
“回来!”他在我身后冲我喊。
4、'He'll come back,' Susan assured her.
“他会回来的。”苏珊安慰她道。
同近义词:
回来;记起;恢复原状,重新流行。remember/think of/recall/get back
常用搭配:
stage a comeback卷土重来;东山再起;再度走红。
“Come back”和“come back to”的区别:
“come back”意思是返回或者再次到达某个地方或状态。
“Come back”比较重点强调对方回到某个具体区域、地点或场合;例如,“I left my hat in the restaurant. I'll go back and come back with it later.” 这里 "come back" 表示离开了餐厅,但打算回来,还特别提到会带上帽子。
又如,当你去旅行并最终回到家里时,你的朋友可能会问:“Do you feel like you've come full circle now that you're back home?” 这里 "come back"表示从旅游中返回到了家里,所处于原始状态之下。
相比之下,“come back to”则表达更深层次的涵义,含义是回归到之前某种状态或逐渐恢复意识。“Come back to”通常意味着重新与之前有关的人、事、物联系起来。
例如,在一段时期没有联系过的朋友突然给你发来消息,你可能会说:“It's so nice to hear from you! I've been meaning to call you but never found the time. It's great to come back to our friendship.”