五分钟左右，附翻译，谢谢了
Dave: Peter, we have been working very hard the whole school year. Don’t you think we need a nice summer vacation? Peter: Absolutely. I am planning a trip for my summer vacation. Do you want to join me? Dave: Why not? I’d love to go with you. Peter: Great! But I can't make up my mind as to which city we should go. It is really hard to decide. Dave: Hehehe...decision decision,ok, maybe two heads are better than one.what’you’re your mind right now? Peter: Hangzhou, Suzhou, and yangzhou Dave: I went to Suzhou last year. I had very bad experiences there. The taxi drivers were rude. The hotel services were lousy and the food was... Peter: all right, forget Suzhou then. How about Hangzhou and Yangzhou? Dave: I have never been there. I can't make any comments on that. Let's check out the information from Xiehang(携成网) and it will tell us all necessary information. Peter: great! So Peter and Dave both check out the information on net. Dave: Peter, you can see that the airlines, hotels are not offering any discounts if we want to go to Hangzhou as it is the peak season in summer. But if we go to Yangzhou, we can get big discounts on the hotels. I think we should take that into consideration. Peter: you are right. I really hate to go to a scenery packed with people. We can always pick a better time to go to Hangzhou.right? Dave: absolutely. Peter: so I will book the tickets and the hotel right now. Dave: Thank you so much, Peter! What shall I do? Peter: Nothing. Just get ready and relax. Dave: I can’t wait for this trip. Peter: me neither. I’ ll let you know, Ok? Dave: Ok. Bye. Take care. Peter: You, too. 翻译：戴夫：彼得，我们一直非常努力，整个学年。你不觉得我们需要一个不错的暑假？ 彼得：当然。我打算为我的暑假之旅。你想加入吗？ 戴夫：为什么不呢？我很愿意和你一起去。 彼得：太好了！但我不能以弥补我们应该去哪个城市我的脑海里。这是真的很难决定。 戴夫：Hehehe ...决定的决定，好吧，也许比one.what两国元首'你是你的头脑现在更好吗？ 彼得：杭州，苏州，扬州 戴夫：我去年去了苏州。我已经很糟糕的经历。的士司机粗鲁。酒店服务和食品是糟糕的... 彼得：好吧，忘了当时苏州。杭州，扬州怎么样？ 戴夫：我从来没有去过那里。我不能作出任何评论。让我们看看来自Xiehang（携成网的信息），它会告诉我们一切必要的信息。 彼得：太棒了！ 所以，彼得和戴夫都检查了关于网络信息。 戴夫：彼得，你可以看到，航空公司，酒店不提供任何折扣，如果我们要到杭州，因为它是在夏季高峰期。但是，如果我们去扬州，我们可以得到在饭店大折扣。我认为我们应该考虑这一点。 彼得：你是对的。我真的很讨厌去满了人的风景。我们总是可以选择一个更好的时间去Hangzhou.right？ 戴夫：绝对。 彼得：我会预订机票和酒店的现在。 戴夫：非常感谢你，彼得！我应该怎么办？ 彼得：没有。只要做好准备和放松。 戴夫：我不能等待此行。 彼得：我都不是。我要让你知道，好吗？ 戴夫：好的。再见。好好保重身体。 彼得：你。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-07-17
w: Is there anything I can do for you, sir? 先生.有什么能帮忙的? m: I read in your travel brochure about your tours to Xi`an. 我从你们的旅游手册里看到有关西安旅游的资料. w: Yea. We have two tours each week, leaving Monday and Thursday mornings. 是的.我们每星期出团两次.每周一和周四早上出发. m: How long is the tour? 每次为期多久? w: Two days. Total price is five hundred Yuan. 两天.全部费用是500元. m: Can you give me more detail on what`s included in the package? 能不能告诉我更多行程的细节? w: Sure. The coach leaves at 8:00 am, in front of our office. The drive takes about six hours, with two stops to see some sights. 好的.巴士早上8点由我们公司出发.车程约六小时.中途停两站欣赏风景. m: What about the hotel accommodations? 关于住宿方面呢? w: You`ll be staying at Sunshine Hotel. It`s a three-star hotel. 住在阳光饭店.是三星级的. m: Sounds very good. Are all meals included in the price? 听起来很不错.三餐都包含在费用内吗? w: Yes, all meals are included in the price I gave you. 是的.我报给你的费用包含三餐. t: Where shall we go at first? 我们首先要去哪? g: In general, many people go to Yunnan Nationalities Villages at first while they come to Yunnan in the first time. 一般大多数人第一次来云南的时候会选择去云南民族村. t: Why? 为什么呢? g: Because there are 26 kinds of minority peoples live there, and the arts and handicrafts of minority peoples are a splendid legacy. 因为那里有26种少数民族居住.并且少数民族的工艺美术异彩纷呈. t: I think that will be interesting. 我想那会非常有趣. g: And you can buy some souvenirs there. 而且在那儿您可以买一些纪念品. t: Which is the second place we should go? 那么我们要去的第二个地方是哪? g: It`ll be the Dian Lake and western Hills. We can go sight-seeing on the Dian Lake by boat, and at the Lakeside we can take the cableway to the top of the Western Hills. 滇池和西山.我们可以在滇池里坐船浏览.在滇池湖边我们可以坐缆车到西山的山顶. t: What`s program in the third day? 那么第三天我们要去哪? g: We`ll go to Stone Forest. The Stone Forest is considered wonders of the world by indigene. 我们去石林.石林被当地人称为"世界第一奇迹". t: Is there any good place to visit in the forth day? 第四天有什么好地方去呢? g: We`ll go to DaLi. In the fifth day we`ll go to LiJiang. 我们去大理.第五天我们去丽江. m: Hello,Ashley! Where did you go for your trip? 你好，艾诗莉！你去哪里旅游了？ w: Beijing,for I only had a week. 北京，因为我只有一周的时间。 m: Oh! That is a good place! How was your trip like? 噢！那是个好地方啊！旅行感觉如何？ w: I had much fun on our trip. 我觉得旅行还是很有意思的！ m: Could you tell me what your trip was like? 讲述一下您的旅游好吗？ w: Oh,not bad,but very tiring! 哦！挺不错的，就是感到累。 m: Where do you think is better for shopping in Beijing? 北京哪里适合购物？ w: Wangfujing Street. I think. It has got more exclusive shops. 王府井街。那里有更多的专卖店。 m: What's the weather like in Beijing? 北京的天气如何？ w: It's kind of cold. 有点凉。 m: How were the restaurants there? 那里的餐馆怎么样？ w: It seemed they're wonderful,and not expensive. 似乎不错，还不贵。 m: Is there any mentions of tours? 旅行中应该注意什么？ w: Yes.A traveler should train himself to observe the odd customs there. 旅行者应该学会观察当地的奇特习俗。 m: Did you have any complaint about the trip? 你对旅行有不满意的地方吗？ w: Yes.Traveling is too expensive. 有的。旅行费用太昂贵。 m: Where do you want to go next year? 明年你想去哪？ w: I never want to travel any more . 我再也不想旅行了！
采纳哦本回答被提问者采纳
采纳哦本回答被提问者采纳
