找好久了~拜托大家帮帮忙啊~``
上楼的亲是用罗马拼音的!~我自己搞了个中文音译,呵呵!~别见笑啊!~
^_^(韩文版中文音译)^_^ (呵呵!~~应该没错了!~~听了好多遍,也有根据罗马音译呢!~~~只是很怪拉!~~)
在中：哈路满你把一请带噶腿哭西破~oh baby 到大素一破个能乃扑乃卡m桑昂
工切湖过西破
有仟：啊新接肯地切恩读 闹也桥该满组三gi来 满工素该该mer工一个（一哟）的哦土乃oh~
在中：乃卡翁满闹也哈路 哦多开恩老卡能工几 那里闹吗大撒浪哈能几 还闹木那可古满但
细亚：闹也家ki扫嫩素该 一该家一腿可西破 还素翁能闹也q比米高 一吗素的他嫩读来 闹木来
昌珉：哈路满闹也可呀gi噶腿哭西破~oh baby 一开就难满ging等古要啊不的闹无 你扑
吗乃扫
允浩：工起ki一恰吗乃到 闹也可要无应吗修满 乃可古开就土也能可该古一扫那把wu~
有仟：难满无米一能高呀
细亚：闹把赶（不而）素翁能工几 怒古读把多 啊地一扫到 恩闹门把大不家那
昌珉：恩哈路门啊就起那 难也爱一你腿哭西破 闹也恰大古 该翁粗穷古 啊土的素一素谈乃
细亚：闹为海
all： in my hard in my song 闹也该撒浪动一大 ha几高say卡几吗 hu baby 一三so木ling高 闹也该求高西破
在中：扑满撒拉高 那啊~~~
昌珉：那吗饿米一龙高呀 起q不素吗你扫读
允浩：闹木抗桑海吗你海木开
细亚：啊桥古本木扑就开到
在中：翁切家就闹也要太（你高太）哟你读无米高破 闹路来补hi他哭该路切 哭到毛了素秒西破 要问hi~~湖~ ~ ~
^_^(韩文版中文音译)^_^ (呵呵!~~应该没错了!~~听了好多遍,也有根据罗马音译呢!~~~只是很怪拉!~~)
在中：哈路满你把一请带噶腿哭西破~oh baby 到大素一破个能乃扑乃卡m桑昂
工切湖过西破
有仟：啊新接肯地切恩读 闹也桥该满组三gi来 满工素该该mer工一个（一哟）的哦土乃oh~
在中：乃卡翁满闹也哈路 哦多开恩老卡能工几 那里闹吗大撒浪哈能几 还闹木那可古满但
细亚：闹也家ki扫嫩素该 一该家一腿可西破 还素翁能闹也q比米高 一吗素的他嫩读来 闹木来
昌珉：哈路满闹也可呀gi噶腿哭西破~oh baby 一开就难满ging等古要啊不的闹无 你扑
吗乃扫
允浩：工起ki一恰吗乃到 闹也可要无应吗修满 乃可古开就土也能可该古一扫那把wu~
有仟：难满无米一能高呀
细亚：闹把赶（不而）素翁能工几 怒古读把多 啊地一扫到 恩闹门把大不家那
昌珉：恩哈路门啊就起那 难也爱一你腿哭西破 闹也恰大古 该翁粗穷古 啊土的素一素谈乃
细亚：闹为海
all： in my hard in my song 闹也该撒浪动一大 ha几高say卡几吗 hu baby 一三so木ling高 闹也该求高西破
在中：扑满撒拉高 那啊~~~
昌珉：那吗饿米一龙高呀 起q不素吗你扫读
允浩：闹木抗桑海吗你海木开
细亚：啊桥古本木扑就开到
在中：翁切家就闹也要太（你高太）哟你读无米高破 闹路来补hi他哭该路切 哭到毛了素秒西破 要问hi~~湖~ ~ ~
参考资料：http://hi.baidu.com/qq45468211/blog/item/58e8b81bfe3ba2198718bf01.html
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2007-02-15
中文版歌词
只要让我做一天你温暖的睡床 OH BABY
可以温柔的把你搂在我的怀中 哄着你入眠
梦中每个细小动作 轻声在你的耳边诉说
都会让我打败所有的怪兽在你梦里 OH
没有我你如何度过 你又是怎样消磨时间
会不会爱我 好想听你说 是否有我爱你的多
悄悄藏在你抽屉里 成为你心情的日记
不能知道的你的小秘密 全部放进 我的心里 好好地
我幻想有一天能变成你的猫咪 OH BABY
它可以品尝你倒的牛奶而且还在 你手心淘气
每次和它开心玩耍 抱紧它时动作的亲密
都会让我感到有一丝小小的妒忌 OH
这些就是我的爱情 只有你始终在我眼里
无论在哪里 只想看着你
没有谁能将你代替
哪怕只有一天也好 我想做你的亲密情人
胜利的骄傲 忧伤的烦恼
我愿意用心去倾听 只为你
In my heart in my soul
爱原本空白陌生 对我是那么难懂 OH BABY
想要把世界上 所有美好的都给你
即使在梦里
这些就是我的爱情 希望能一直看着你
有一些感激 在这幸福里
我努力去完美自己
无论何时在你身边 我们一定可以相恋
搂你在怀中 紧紧抱着你
我想要可以永远的爱着你
只要让我做一天你温暖的睡床 OH BABY
可以温柔的把你搂在我的怀中 哄着你入眠
梦中每个细小动作 轻声在你的耳边诉说
都会让我打败所有的怪兽在你梦里 OH
没有我你如何度过 你又是怎样消磨时间
会不会爱我 好想听你说 是否有我爱你的多
悄悄藏在你抽屉里 成为你心情的日记
不能知道的你的小秘密 全部放进 我的心里 好好地
我幻想有一天能变成你的猫咪 OH BABY
它可以品尝你倒的牛奶而且还在 你手心淘气
每次和它开心玩耍 抱紧它时动作的亲密
都会让我感到有一丝小小的妒忌 OH
这些就是我的爱情 只有你始终在我眼里
无论在哪里 只想看着你
没有谁能将你代替
哪怕只有一天也好 我想做你的亲密情人
胜利的骄傲 忧伤的烦恼
我愿意用心去倾听 只为你
In my heart in my soul
爱原本空白陌生 对我是那么难懂 OH BABY
想要把世界上 所有美好的都给你
即使在梦里
这些就是我的爱情 希望能一直看着你
有一些感激 在这幸福里
我努力去完美自己
无论何时在你身边 我们一定可以相恋
搂你在怀中 紧紧抱着你
我想要可以永远的爱着你
第2个回答 2007-02-15
《HUG》音译版歌词
ha lu ma ni ba ein qin duei ga tuei go xi po(oh baby)
do da si yi po gu ni ne pu me kam sa gou je hu go xi po
a xu jai gi dui qio gim du no e jo gu man su sa gi we
na ku su ge guei mu du yi gio ne po li ten de
ne kao mi no ye ha lu o do ke wu lo ka nen go ji
na li lou ma na sa la ha nen ji nan lo mu nai ku gu man de
no ye ja ku so lam so ge yi ki jia yi tuei go xi po
ai su o nen no ye ku pi mi do ne ma su ge ta ma du le no mu le
ha lu man no ye gu ya gi ga tuei go xi po (oh baby)
ni ka ju nu ma gi nu wu yu wa pu du lo wu ni pu ma ne so
u qi ki nen qia nai ne do no ye ki yo wu yi ma qu me
na du mu lai qi du li ni gi gu yi so na ba
ne ma u mi yi long go ya no ba gan bo su go nen go ji
nu gu lu ba du o di yi so do na no man ba la bu jia na
tan han lu man a qu qi na no ye yi yi ni tu go xi po
no ye qia lan du de lu tu qio du ta du le si yi si ten de no wei he~~
In my heart In my soul na ye gen sa la yi la a ji do se ha ji ma oh baby
yi se sang mu den go no ye ge qu go xi po gu me so la go na~~
ne ma u mi yi long go ya qi kio bu su ma ni so du
no bu kanm sa he ma li han bo ke a qu gu mu tu jo ke do
ong je ga ji no ye gio te yo ni nu lu wi go xi po
no lu le pu mi ta ku ga u che ku do bo lu su miong xi po yo won hi
ha lu ma ni ba ein qin duei ga tuei go xi po(oh baby)
do da si yi po gu ni ne pu me kam sa gou je hu go xi po
a xu jai gi dui qio gim du no e jo gu man su sa gi we
na ku su ge guei mu du yi gio ne po li ten de
ne kao mi no ye ha lu o do ke wu lo ka nen go ji
na li lou ma na sa la ha nen ji nan lo mu nai ku gu man de
no ye ja ku so lam so ge yi ki jia yi tuei go xi po
ai su o nen no ye ku pi mi do ne ma su ge ta ma du le no mu le
ha lu man no ye gu ya gi ga tuei go xi po (oh baby)
ni ka ju nu ma gi nu wu yu wa pu du lo wu ni pu ma ne so
u qi ki nen qia nai ne do no ye ki yo wu yi ma qu me
na du mu lai qi du li ni gi gu yi so na ba
ne ma u mi yi long go ya no ba gan bo su go nen go ji
nu gu lu ba du o di yi so do na no man ba la bu jia na
tan han lu man a qu qi na no ye yi yi ni tu go xi po
no ye qia lan du de lu tu qio du ta du le si yi si ten de no wei he~~
In my heart In my soul na ye gen sa la yi la a ji do se ha ji ma oh baby
yi se sang mu den go no ye ge qu go xi po gu me so la go na~~
ne ma u mi yi long go ya qi kio bu su ma ni so du
no bu kanm sa he ma li han bo ke a qu gu mu tu jo ke do
ong je ga ji no ye gio te yo ni nu lu wi go xi po
no lu le pu mi ta ku ga u che ku do bo lu su miong xi po yo won hi
