如题所述
姓和名的首字母要大写,比如王林,应书写为Wang Lin(符合外国习惯写法为Lin Wang);王林克,应书写为Wang Linke(Linke Wang符合外国习惯写法)。
一般而言,中文人名的英文写法并不严格规定姓与名的先后顺序,而读法的话就读中文的第一声“Zhang”即可。毕竟这种外来语老外不懂的话也读不准,怎么读困扰的是他们。
相关信息:
1、中文名字为2个字,英文的写法为写出中文名字的拼音,每个字的拼音首字母大写。
2、中文名为3个字或3个字以上,英文的写法为写出中文名字的拼音,前2个字的拼音首字母大写,后面的拼音全部为小写。
3、中文名姓氏位复姓的,复姓的拼音首字母大写,名字首字母大写。
英语的名字拼音
一、人名
姓和名的首字母要大写,比如王林,应书写为Wang Lin(符合外国习惯写法为Lin Wang);王林克,应书写为Wang Linke(Linke Wang符合外国习惯写法)。
二、地名
城市和省份,统一都是首字母大写,如山东Shandong,四川Sichuan,上海Shanghai,南京Nanjing。
三、校名
一般遵循的原则是“中间连词、介词、冠词的首字母不大写”,如:南京航空航天大学Nanjing University of Aviation and Aerospace。
昵称
昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况:
1、保留首音节。如Donald => Don, Timothy => Tim.如果本名以元音开头,则可派生出以’N’打头的昵称,如:Edward => Ned.
2、ie或-y如:Don => Donnie, Tim => Timmy.
3、采用尾音节,如:Anthony => Tony, Beuben => Ben.
4、由一个教名派生出两个昵称,如:Andrew => Andy & Drew.
5、不规则派生法,如:William的一个昵称是Bill.
本回答被网友采纳两个字的是:比如:张三就应该写:Zhang San
三个字的是:1.单姓,比如:李小言就应该写:Li Xiaoyan
2.复姓,比如:诸葛亮就应该写:Zhuge Liang
四个字的是:1.单姓,比如:李雨中生就应该写:Li Yuzhongsheng
2.复姓,比如:司马相如就应该写:Sima Xiangru本回答被网友采纳
wu
在英语中,汉语的名字在书写的时候要将名字放在前面,姓放在后面,首字母都要大写。
陈燕南
chén yàn nán
很高兴为你解答!
如果有疑问请追问,谢谢!本回答被网友采纳