Dear Friend,
I know that this mail will come to you as a surprise as we have never met before, but need not to worry as I am using the only secured and confidential medium available to seek for your foreign assistance in a business transaction. I am contacting you independently and no one is informed of this communication.
However, my name is Dr. Ahmed Mbamida .I am a banker by profession. I hail from Ouagadougou, Burkina Faso,West Africa.
My reason for contacting you is to transfer an abandoned $10, 300, 000.00 (Ten Million Three Hundred Thousand Dollars) to your account. The money has been here in our Bank lying dormant for nine good years now without anybody coming for the claim of it.The owner of this fund died since 2001 with his Next Of Kin. I want to present you to the bank as the Next of Kin/beneficiary of this fund.
Further details of the transaction shall be forwarded to you as soon as I receive your return mail indicating your interest.
Best regards,
Dr.Ahmed Mbamida.
我知道收到这封邮件对于从未见过面的你来说是很惊讶的。我正在查账，查的是非洲银行这部分 (B.O.A).
我希望你不要暴露或者背叛我的信任，相信我我会处理好我们双方家庭之间的利益。我急迫的需要你帮助，我需要你立刻将一千四百五十万美元转入你的账户上。
这笔存款放置在我们银行没有人来处理已经有十年的时间了。我想将这笔钱交给和已经去世的Andreas Schranner 先生（这笔钱的拥有者）最亲近的人。他与他的直系亲属死于2001年7月31号的一场空难。我不想让这比存款被当做遗弃的资金被放入我们银行的金库中。这就是我联系你的原因，因此我的银行将这笔存款转交给与我们顾客非常亲近的人。如果你想得到更多的关于这笔存款的消息请登录下面这个网站http://news.bbc.co.uk/1/hi/ world/europe/859479.stm
我希望你能将这个计划保持机密，如果你对此不感兴趣的话可以删除这条消息。等待你的答案，我讲给你更多的关于这笔交易的细节，而且如果你同意这场交易你将得到所有金钱总数的40%作为回报，同时，当这些钱汇入你账户的时候，你可以从中得到10%来当做行动过程中花费的补偿。剩下的50%是我的。我迫切的等待你的回复，到时候我会给你更多的信息。
最尊重的对待
Mr.Kabore Ridwan
一分骗人的邮件，不用管他的，很多人都收到。 还有楼上的请不要用机器，看了很纠结....
我知道这封邮件将会给你一个惊喜,我们从来没有以前见过面,但不必担心,因为我使用唯一的安全性,提供保密中寻求你的外国援助的商业交易。很高兴与贵公司联系独立地、没有人了解,这样的沟通。
然而,我的名字是博士艾哈迈德Mbamida的职业,我是一位银行家。我来自瓦加杜古市中心、布基纳法索、西非。
与您联系的理由是传递一个废弃的10美元,300币千万三十万美元)归在你们的账上。钱是在我们的银行9躺着的休眠现在好年没有任何人的主张而来的该基金的主人死亡和他的下,自2001年以来的同胞。我想现在的你去银行为遗下该基金或受益人。
进一步详细的交易应当寄给你我一收到你的归来邮件表明你的兴趣。
问候,
博士。艾哈迈德Mbamida。
应该是这样
