西方小说中称人物是叫姓还是叫名字？

比如《福尔摩斯》中，华生是姓，而作者称他为“华生”而不是说“约翰”；但在《哈利波特》文中，作者称哈利·波特为“哈利”而不是“波特”，应该“波特”是姓“哈利”是名，为什么会有这样的不同呢？

推荐答案推荐于2016-11-25

首先福尔摩斯这本书写的时间比较早，虽然采用三单视角，但作者只是凭借华生的视角讲述福尔摩斯的故事，并没有情感上的侧重，因此采用称呼姓氏的方法更为稳妥。哈利波特里面虽然也用传统的三单视角，但作者会详细描写哈利的心理状态，所有事件的发生都是透过哈利的眼睛来呈现的，这时候如果再使用“波特”来称呼就会显得很生硬了。

总之，文章风格和文章内容通常是统一的，在对于主角的称呼上，并没有严格的界限，作者也只是自由选择自己认为合理的称呼。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/e7yrf23ry3vexvy3v7j.html

其他回答

第1个回答 2015-05-21

时期不一样福尔摩斯维多利亚时期的传统。当时互称姓氏是绅士间礼貌并且互相尊重的体现，真的陌生的话，一般是某某先生。

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

姓陈的小说男主角名字小说里面姓杨的好听名字小说里姓秦的名字大全小说里面好听的陈姓名字姓沈的小说男主角名字大全男主姓萧小说名字大全姓顾的小说女主角名字姓凤的女主角小说名字姓许的男主名字小说

非常风气网www.verywind.cn

西方小说中称人物是叫姓还是叫名字？

相关了解……

你可能感兴趣的内容