let's go在美国口语中是不是也有 加油 的意思?

如题所述

没有,加油一般是cheer up ,come on 之类的追答

望采纳

追问

可是在一些美国节目中的中文翻译里有这样说的啊

追答

可能是翻译失误

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-06-05
有!当然有!追答

你如果看过美国电影就知道。有时主角在比赛等场景,经常会有配角声嘶力竭大喊“Go!Go!Go!”

本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-06-05
我觉得有的,在不同场合是可以有不同的意思的。
第3个回答  2015-06-05
是出发的意思

谢谢追问

可是在一些美国节目中的中文翻译里有这样说的啊

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网