whataboutyou中文怎么说？

如题所述

what about you中文：
你呢？
例如

Yeah. What about you, Honey?
是啊，你呢，亲爱的？

A:Yeah ,history ,what about you?
对，是教历史的。你呢

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

第1个回答 2019-12-29

这个句子如果简单的翻译就是：你怎么样？但是它隐含的意思应该是：我们都有这样的观点，那么你是怎么看这件事情的呢？这个是比较完整的一种意思

第2个回答 2019-12-29

what about you.中文意思是，1，你呢？2，那你呢？3，你怎么样？

第3个回答 2019-12-29

一般是在自己提出一个见解后，问对方的意见，可以直译为“你呢”
比如I like eating apple。what about you？
我喜欢吃苹果，你呢？

第4个回答 2019-12-29

中文的意思你最近怎么样？你怎么样？或者最近过得好吗？

大家正在搜