英语翻译
心想事成;
万事如意;
工作顺利;
笑口常开;
另外下列语句怎么翻译:
you are what you think;
what you think you are;
you are what you think not what you think you are;
另外:
you are what you think!(翻译成"心想事成"对么,地道么?)
小弟拜谢!
....
谢谢热心的朋友,
希望更地道点的翻译出现,期待ing.....
è±è¯ç¿»è¯å¿æ³äºæ;ä¸äºå¦æ;å·¥ä½é¡ºå©;ç¬å£å¸¸å¼;
go as you want
;All the best;
Work smoothly;
Laugh often;
go as you want
;All the best;
Work smoothly;
Laugh often;
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2019-12-11
Good luck in everything; 万事顺利
all the best; 一切安好
I wish you all the best；愿你一切都好=愿你万事顺利
Wish you the best of everything；
All the best；
All the very best；
Hope things go all right with you；
May all your heart’s wishes be fulfilled! 愿你心想事成
I wish you good luck；祝你好运
Hope everything goes your way.愿所有事都按你想的发展=心想事成
all the best; 一切安好
I wish you all the best；愿你一切都好=愿你万事顺利
Wish you the best of everything；
All the best；
All the very best；
Hope things go all right with you；
May all your heart’s wishes be fulfilled! 愿你心想事成
I wish you good luck；祝你好运
Hope everything goes your way.愿所有事都按你想的发展=心想事成
