图中划线句子是什么意思?となっている怎么理解?起こった场所是什么意思?整个句子语法结构是怎样的?

如题所述

思い出となっていることが起こった场所,这句话的关键就是一个词:场所,前面的成分是修饰场所的。可以理解为汉语中的定语从句,在这个定语从句中思い出となっている修饰こと。
起こる有开始,发生的意思,思い出是回忆的意思;となる表示变成,所以整句话的意思就是:开始产生回忆的地方
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-08-10
思い出となっていることが起こった场所 已变成回忆的事情所发生的地方

这里ている表示结果残留,也就是说某事情已经变成回忆而还记得它的意思。
 ある事が思い出となる 某事情变成回忆
 思い出となっている事 (已经)变成回忆的事情

起こった场所 发生过的地方
 “…が起こった”修饰“场所”本回答被提问者采纳
第2个回答  2016-08-10
思い出となっていることが 起こった场所 (这句里的が 可看作の)
能成为回忆中,所发生的场景。

。。。となる 一般 用于书面语。翻译为“ 能。。。。能作为。。。能成为。。。”
名词 “思い出”となっている 能作为。能成为。
思い出となっていることが 能成为回(之事)
起こった 场所 发生的场景。

起こった 场所 在此并不是过去式,只是充当“定语”—— 发生的场所本回答被网友采纳
第3个回答  2016-08-10
1, ---となる,可以接在名词后面,表示成为,变成---。
2, --起こった 修饰“场所”构成定语句 ,产生,引起----的地方(场所)。
第4个回答  2016-08-10
思い出となっていることが起こった场所
能够产生回忆的地方
起こった场所 动词过去式修饰后面的名词【场所】 动词原型「起こる」 发生、 产生,引起
となっている 变成,成为,变作

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网