如题所述
天空之城原作:宫崎骏 作曲:久石让 演唱者:井上杏美
(罗马音译歌词)
a no chi hei se n ka ga ya ku no wa
do ko ka ni kimi o ka ku shi te i ru ka ra
ta ku sa n no hi ga
na tsu ka shi i no wa
a no do re ka hi to tsu ni
ki mi ga i ru ka ra
sa a de ka ke yo u
hi to ki re no PAN
NAIFU, RANPU ka ban ni tsu me ko n de
to u sa n ga no ko shi ta a tsu i o mo i
ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
i tsu ka ki t to de a u
bo ku ra o no se te
to u sa n ga no ko shi ta a tsu i o mo i
ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
i tsu ka ki t to de a u
bo ku ra o no se te
(罗马音译歌词)
a no chi hei se n ka ga ya ku no wa
do ko ka ni kimi o ka ku shi te i ru ka ra
ta ku sa n no hi ga
na tsu ka shi i no wa
a no do re ka hi to tsu ni
ki mi ga i ru ka ra
sa a de ka ke yo u
hi to ki re no PAN
NAIFU, RANPU ka ban ni tsu me ko n de
to u sa n ga no ko shi ta a tsu i o mo i
ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
i tsu ka ki t to de a u
bo ku ra o no se te
to u sa n ga no ko shi ta a tsu i o mo i
ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
i tsu ka ki t to de a u
bo ku ra o no se te
参考资料:酷狗
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-02-23
《天空之城》
————汉语版
被阳光照亮的地方
是我失落的家乡
埋葬着我的希望
承载着我的迷惘
曾想过不能悲伤
可泪水却在流淌
捧住天空的灵光
将澄澈的心灵释放
心中它永远飘荡,
把我托起在天上
擦亮眼睛四处了望
寻找那个地方
带上曾经的热情
带上远古的粗犷
把泪水洒向蓝天
洗涮我的迷惘
爱就在天空成长
轻轻扎根我的心房
推动搁浅的航船,
驰骋在蔚蓝海洋
夜中闪烁的光芒
是自由的回响
在那宁静的海面,
波澜在静静徜徉
在那泪水之间
是那忏悔在盘旋
水晶一般的思念,
在那咒语中呈现
被阳光照亮的地方
是我失落的家乡
埋葬着我的希望
承载着我的迷惘
如同山谷的歌声
启迪我身边的力量
心海远处的泪光在飞,
飞向我追寻的地方
————汉语版
被阳光照亮的地方
是我失落的家乡
埋葬着我的希望
承载着我的迷惘
曾想过不能悲伤
可泪水却在流淌
捧住天空的灵光
将澄澈的心灵释放
心中它永远飘荡,
把我托起在天上
擦亮眼睛四处了望
寻找那个地方
带上曾经的热情
带上远古的粗犷
把泪水洒向蓝天
洗涮我的迷惘
爱就在天空成长
轻轻扎根我的心房
推动搁浅的航船,
驰骋在蔚蓝海洋
夜中闪烁的光芒
是自由的回响
在那宁静的海面,
波澜在静静徜徉
在那泪水之间
是那忏悔在盘旋
水晶一般的思念,
在那咒语中呈现
被阳光照亮的地方
是我失落的家乡
埋葬着我的希望
承载着我的迷惘
如同山谷的歌声
启迪我身边的力量
心海远处的泪光在飞,
飞向我追寻的地方
第2个回答 2011-02-23
呵呵 我也是《天空之城》最爱
看能不帮到你
看能不帮到你
第3个回答 2012-04-09
是要汉语拼音的发音,是吗