歌词里面大致是这样的,不是韩文版的翻译,是纯粹的中文,歌词中是这样说的:眼神把你吸引住了,爱你就选择今天,拥抱我现在就不顾一切把孤独甩一边,你唱那首古老的情歌。 享受两个人的世界。
这是大致的歌词,没有完整版,谁知道完整版的跪求啊~~~~而且不是谁谁翻唱的,应该是蔡妍唱的,因为音乐的前奏什么都是一样的呀。
中文翻译:
看着我
走进我
你被我的眼神吸引住
看着我
沉浸在我的记忆中
你惹上了我的催眠术
*今天我选择了你
拥抱我吧
我会把我孤独的心
全部都托付给你
不要着急
要潇洒地走进我
这个热情奔放的爱情
我想和你一起度过今晚
给我唱支情歌
我已与你成了一体
跳着无法停止的那支舞
这个夜晚想跟你一起跳舞
我我我
我我我我我我
可以给你爱
我都会给你
我我我
我我我我我我
你永不停止的爱情
只想和你我二人分享
看着我
微笑着
我会等待着你走近我
向我招手
走向我
你被我的眼神吸引住
罗马:
na na na na nan nan na na na na
na na na na nan nan na na na na
neoreul pogoisseo tagaogo isseo
nege ponaen nunbiche kkullyeo
nareul pogoisseo ppajyeoreulgoisseo
nega keoneun chwemyeone chwehae
oneul neoruel chatgesseo
nareul hanbeon anabwa
naui weroun mam nl kaseume modu matgilge
chogeuphi seodureujima chom teo meotjige tagawa
kaseumi tteugeoun sarang i pam neowa hamkke neukkigopa
sarangui noraereulbulleo neowa na hanaga dweeo
meomchulsu eopneun keu chomeul i pam neowa hamkke chugoshipeo
na na na na nan nan na na na na
naega nege chul su itneun sarangeul neoege chulge
na na na na nan nan na na na na
keochimeoneun neoui sarang neowa na tan turiseo
nareul pogoisseo miso chitgoisseo
niga naege tagaol ttaekkeji
sonjit hagoisseo naege ogoissep
niga poneun nunbiche kkeullyeo
oneul neoreul taekhaesseo nareul hanbeon anabwa
chogeumhi seodureujiman chom teo meotjige tagawa
kaseumi tteugeoun sarang i pam neowa hamkke neukkigopa
sarangui noraereulpulleo neowa na hanaga dweeo
meomchulsu eopneun keu chumeul i pam neowahamkke chugoshipeo
na na na na nan nan na na na na
naega nege chul su itneun sarangeul neoege chulge
na na na na nan nan na na na na
keochimeopneun neoui sarang neowa na tan turiseo
na na na na nan nan na na na na
顺便把罗马拼音也捎上,希望你喜欢我的回答
看着我
走进我
你被我的眼神吸引住
看着我
沉浸在我的记忆中
你惹上了我的催眠术
*今天我选择了你
拥抱我吧
我会把我孤独的心
全部都托付给你
不要着急
要潇洒地走进我
这个热情奔放的爱情
我想和你一起度过今晚
给我唱支情歌
我已与你成了一体
跳着无法停止的那支舞
这个夜晚想跟你一起跳舞
我我我
我我我我我我
可以给你爱
我都会给你
我我我
我我我我我我
你永不停止的爱情
只想和你我二人分享
看着我
微笑着
我会等待着你走近我
向我招手
走向我
你被我的眼神吸引住
罗马:
na na na na nan nan na na na na
na na na na nan nan na na na na
neoreul pogoisseo tagaogo isseo
nege ponaen nunbiche kkullyeo
nareul pogoisseo ppajyeoreulgoisseo
nega keoneun chwemyeone chwehae
oneul neoruel chatgesseo
nareul hanbeon anabwa
naui weroun mam nl kaseume modu matgilge
chogeuphi seodureujima chom teo meotjige tagawa
kaseumi tteugeoun sarang i pam neowa hamkke neukkigopa
sarangui noraereulbulleo neowa na hanaga dweeo
meomchulsu eopneun keu chomeul i pam neowa hamkke chugoshipeo
na na na na nan nan na na na na
naega nege chul su itneun sarangeul neoege chulge
na na na na nan nan na na na na
keochimeoneun neoui sarang neowa na tan turiseo
nareul pogoisseo miso chitgoisseo
niga naege tagaol ttaekkeji
sonjit hagoisseo naege ogoissep
niga poneun nunbiche kkeullyeo
oneul neoreul taekhaesseo nareul hanbeon anabwa
chogeumhi seodureujiman chom teo meotjige tagawa
kaseumi tteugeoun sarang i pam neowa hamkke neukkigopa
sarangui noraereulpulleo neowa na hanaga dweeo
meomchulsu eopneun keu chumeul i pam neowahamkke chugoshipeo
na na na na nan nan na na na na
naega nege chul su itneun sarangeul neoege chulge
na na na na nan nan na na na na
keochimeopneun neoui sarang neowa na tan turiseo
na na na na nan nan na na na na
顺便把罗马拼音也捎上,希望你喜欢我的回答
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-01-28
看着我
走进我
你被我的眼神吸引住
看着我
沉浸在我的记忆中
你惹上了我的催眠术
*今天我选择了你
拥抱我吧
我会把我孤独的心
全部都托付给你
不要着急
要潇洒地走进我
这个热情奔放的爱情
我想和你一起度过今晚
给我唱支情歌
我已与你成了一体
跳着无法停止的那支舞
这个夜晚想跟你一起跳舞
我我我
我我我我我我
可以给你爱
我都会给你
我我我
我我我我我我
你永不停止的爱情
只想和你我二人分享
看着我
微笑着
我会等待着你走近我
向我招手
走向我
你被我的眼神吸引住
走进我
你被我的眼神吸引住
看着我
沉浸在我的记忆中
你惹上了我的催眠术
*今天我选择了你
拥抱我吧
我会把我孤独的心
全部都托付给你
不要着急
要潇洒地走进我
这个热情奔放的爱情
我想和你一起度过今晚
给我唱支情歌
我已与你成了一体
跳着无法停止的那支舞
这个夜晚想跟你一起跳舞
我我我
我我我我我我
可以给你爱
我都会给你
我我我
我我我我我我
你永不停止的爱情
只想和你我二人分享
看着我
微笑着
我会等待着你走近我
向我招手
走向我
你被我的眼神吸引住
第2个回答 2011-01-27
? ??? ??????
那 哪哪哪 南南哪哪哪那
? ??? ??????
那 哪哪哪 南南哪哪哪那
?? ???? ???? ??
那LEUR BOU 勾一骚 他嘎欧勾 一骚
?? ?? ??? ??
你嘎 BOU耐恩 NUN比切 GEUR LIAO
?? ???? ??????
那LEUR BOU 勾一骚 爸叫DEUR勾一扫
?? ?? ??? ??
你嘎 高NEUN 最MIAO 内 最害
?? ?? ???
欧NEUR 闹LEUR 嘎给骚
?? ?? ???
那LEUR 韩包恩 啊那吧
?? ??? ? ? ??? ?? ???
那也 为楼屋恩 吗M 你 卡SEU没某度 吗KIR 给
??? ????? ? ? ??? ???
走哭比 骚度LEU及吗 走M 到 猫记KEI 他嘎哇
??? ??? ?? ? ? ?? ?? ????
卡素米 DEU高WUN 撒狼 一 爸M 闹哇 哈姆给 NEU GGI 勾 怕
??? ????? ?? ? ??? ??
撒狼也 耨来LEUR不儿 闹哇 那 哈拿卡 对奥
??? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ????
猫M出儿 奥PNEUN 哭 出姆儿 一怕M 闹哇 哈M给
? ??? ??????
那 哪哪哪 南南哪哪哪那
?? ?? ? ? ?? ??? ??? ??
耐嘎 你嘎 出儿 素 一NEUN 撒狼 闹诶给 出儿 给
? ??? ??????
那 哪哪哪 南南哪哪哪那
???? ?? ?? ?? ? ? ???
高气猫PNEUN 闹也 撒狼 闹哇撒狼 谈 图例骚
?? ???? ?? ????
那LEUR BOU 勾一扫 米搜 气勾一扫
?? ?? ??? ???
你嘎 耐嘎 他嘎欧儿 带嘎及
?? ???? ?? ????
SOUN及 哈狗一扫 耐给 欧勾一扫
?? ?? ??? ??
你嘎BOU NEUN NUN比起 KEUR聊
那 哪哪哪 南南哪哪哪那
? ??? ??????
那 哪哪哪 南南哪哪哪那
?? ???? ???? ??
那LEUR BOU 勾一骚 他嘎欧勾 一骚
?? ?? ??? ??
你嘎 BOU耐恩 NUN比切 GEUR LIAO
?? ???? ??????
那LEUR BOU 勾一骚 爸叫DEUR勾一扫
?? ?? ??? ??
你嘎 高NEUN 最MIAO 内 最害
?? ?? ???
欧NEUR 闹LEUR 嘎给骚
?? ?? ???
那LEUR 韩包恩 啊那吧
?? ??? ? ? ??? ?? ???
那也 为楼屋恩 吗M 你 卡SEU没某度 吗KIR 给
??? ????? ? ? ??? ???
走哭比 骚度LEU及吗 走M 到 猫记KEI 他嘎哇
??? ??? ?? ? ? ?? ?? ????
卡素米 DEU高WUN 撒狼 一 爸M 闹哇 哈姆给 NEU GGI 勾 怕
??? ????? ?? ? ??? ??
撒狼也 耨来LEUR不儿 闹哇 那 哈拿卡 对奥
??? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ????
猫M出儿 奥PNEUN 哭 出姆儿 一怕M 闹哇 哈M给
? ??? ??????
那 哪哪哪 南南哪哪哪那
?? ?? ? ? ?? ??? ??? ??
耐嘎 你嘎 出儿 素 一NEUN 撒狼 闹诶给 出儿 给
? ??? ??????
那 哪哪哪 南南哪哪哪那
???? ?? ?? ?? ? ? ???
高气猫PNEUN 闹也 撒狼 闹哇撒狼 谈 图例骚
?? ???? ?? ????
那LEUR BOU 勾一扫 米搜 气勾一扫
?? ?? ??? ???
你嘎 耐嘎 他嘎欧儿 带嘎及
?? ???? ?? ????
SOUN及 哈狗一扫 耐给 欧勾一扫
?? ?? ??? ??
你嘎BOU NEUN NUN比起 KEUR聊