如题所述
“甘旨日以疏,音问日以阻。”表达了王冕对父母的思念。这句话的意思是:对双亲的奉养每天都在疏远,孩子的音讯每天都不能传到。
出处:出自元代诗人王冕创作的诗词作品《墨萱图其一》,“甘旨日以疏,音问日以阻。举头望云林,愧听慧鸟语。”
翻译:慈祥的母亲倚着门盼望着孩子,远行的游子是那样的苦啊!对双亲的奉养每天都在疏远,孩子的音讯每天都不能传到。
扩展资料:
《墨萱图其一》
元代 王冕
灿灿萱草花,罗生北堂下。
南风吹其心,摇摇为谁吐?
慈母倚门情,游子行路苦。
甘旨日以疏,音问日以阻。
举头望云林,愧听慧鸟语。
译文:灿灿的萱草花,生在北堂之下。南风吹着萱草,摇摆着是为了谁吐露着芬芳?慈祥的母亲倚着门盼望着孩子,远行的游子是那样的苦啊!对双亲的奉养每天都在疏远,孩子的音讯每天都不能传到。抬头看着一片云林,听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。
参考资料来源:
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2021-02-09
古诗十九首去者日以疏去者日以疏来者日以亲出郭门直视但见丘与坟古墓犁为田松柏摧为薪白杨多悲风萧萧愁杀人思还故里闾欲归道无因
本回答被网友采纳