如题所述
正句话是说"你这么挑剔。阴字应该是读广东话的发音的"阉"比如讲"阉鸡"的阉。本身用"阴"字的发音就是错的,奄(奄子跟阉子发音一样,但奄比阉文雅)才是正确的发音。
(一)广州话:
广州话(Cantonese)是汉藏语系汉语族的一种声调语言,主要分布于广东,广西,香港,澳门等地区,源于古代中原地区的雅言,于秦汉时期传播至两广地区与当地南越族相融合产生的一种语言。
(二)来源:
广州话源于春秋战国时期的古汉语,是中国现存是拥有最多古汉语元素的语言。由于在中国历史中,华北及华中曾长期遭受异族入侵,直接带来了语言上的冲击,故雅言在岭南反而保存的较为完整。广州话共有九音,相比普通话的四音更显古色古香。
(三)适用地区:
广州话主要通行于广东、广西及港澳等地区。粤语还是加拿大第三大语言(次于英语和法语)、美国第三大语言(次于英语和西班牙语)、澳大利亚第四大语言(次于英语、意大利语和希腊语)。全世界使用粤语的人口约有1亿,居世界第16位,在意大利语之前。在汉语语族里,粤语是比较成功发展为全功能语言的语种,粤语亦是除普通话外另一种在外国大学有独立教学和研究的汉语。在港澳地区,人们使用粤语拼音输入法,粤语字典等。
(四)特点:
1,保留大量古汉语的成分
2,底层里遗留有古南越语成分
3,吸收了较多的外来词
4,拥有大量与汉语北方话不同的特有词汇
5,发音系统较复杂
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2020-05-22
广州话“你甘阴尖”→你盖阴钻:你这么阴险刁钻。
盖→通假“盍”:这么,那么,多么。谐声:gom。
盖→通假“盍”:这么,那么,多么。谐声:gom。