有没有哪些有关中国传统文化的英文单词像Taichi(太极),Kungfu(功夫)这样由中文音译过去的?
第1个回答 2020-03-31
很多的,比如:四合院: Siheyuan,昆曲: Kunqu Opera,儒家文化: Confucian Culture,元宵: Tangyuan,二人转: Errenzhuan,孟子: Mencius,黄梅戏: Huangmei opera,京剧: Beijing Opera/Peking Opera,太极拳:Tai Chi,罗盘: Luopan,衙门: Yamen,叩头:Kowtow,牌楼: Pailou( pai-loo )
第2个回答 2020-03-31
中文的名字和城市以及食品
wangdaming
jiaozi
Beijing
wangdaming
jiaozi
Beijing
第3个回答 2020-03-31
豆腐 tofu 馄饨 huntun/wonton
第4个回答 2020-03-31
你也可以直接说jiaozi(饺子)