如题所述
【中文名】士见危致命，见得思义
【作品原文】子张曰：“士见危致命①，见得思义②，祭思敬，丧思哀，其可已矣③”
【作品注释】
① 致命：授命，舍弃生命。致：给予；献出。
② 思：反省，考虑。祭思敬是说祭祀时想想严不严肃，下用法同。
③ 其可已矣：如能做到这些，就算可以了。
【作品译文】子张说：“士看见危难敢于献身，看见有所得就想到是否合乎道义，祭祀时要严肃，居丧时要悲哀，那也就可以了。“
【作品原文】子张曰：“士见危致命①，见得思义②，祭思敬，丧思哀，其可已矣③”
【作品注释】
① 致命：授命，舍弃生命。致：给予；献出。
② 思：反省，考虑。祭思敬是说祭祀时想想严不严肃，下用法同。
③ 其可已矣：如能做到这些，就算可以了。
【作品译文】子张说：“士看见危难敢于献身，看见有所得就想到是否合乎道义，祭祀时要严肃，居丧时要悲哀，那也就可以了。“
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-01-31
您好，这问题是因为原文是这样的：
【原文】
子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。”
【译文】
子张说：“士遇见危险时能献出自己的生命，看见有利可得时能考虑是否符合义的要求，祭祀时能想到是否严肃恭敬，居丧的时候想到自己是否哀伤，这样就可以了。”
所以答案是：贡献、献出的意思。
如还有问题请补充，我将尽力为您解答。本回答被网友采纳
【原文】
子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。”
【译文】
子张说：“士遇见危险时能献出自己的生命，看见有利可得时能考虑是否符合义的要求，祭祀时能想到是否严肃恭敬，居丧的时候想到自己是否哀伤，这样就可以了。”
所以答案是：贡献、献出的意思。
如还有问题请补充，我将尽力为您解答。本回答被网友采纳
第2个回答 2011-02-07
献出
