如题所述
氵丹是失传的涂丹词的本字,涂红漆的意思
西汉正处于剧烈的隶变阶段,故其字形显示出复杂纷乱的变化。氵丹与漆都是古代漆器的重要工艺。前者包括丹砂加工、调和与涂饰这三项工序,“氵丹工”则是专职的匠师。汉代的漆器装饰非常复杂,“漆氵丹”、“漆氵丹画”属于较高的级别。丹砂,其善者成为雘,在宫殿、车舆、器用的丹饰反映了古代的礼仪制度,它不仅见于文献记载,考古发现也提供了证明。
发音 念 tong
西汉正处于剧烈的隶变阶段,故其字形显示出复杂纷乱的变化。氵丹与漆都是古代漆器的重要工艺。前者包括丹砂加工、调和与涂饰这三项工序,“氵丹工”则是专职的匠师。汉代的漆器装饰非常复杂,“漆氵丹”、“漆氵丹画”属于较高的级别。丹砂,其善者成为雘,在宫殿、车舆、器用的丹饰反映了古代的礼仪制度,它不仅见于文献记载,考古发现也提供了证明。
发音 念 tong
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-01-29
原文地址:《漆彩华夏》连载之三[下]作者:漆彩华夏
《漆彩华夏》连载之三
寻找失落的汉字[下]
漆义工
请你告诉你的朋友,让朋友转告他的朋友:
向世界华文圈征集高见
这个古汉字的字义是什么?有何读音?
念tong
西汉早期 扬州邗江西湖山头1号墓彩绘云气鱼鸟纹漆盘
日用漆器在青铜器衰微瓷器尚未出现之前因轻巧华丽而倍受贵族青睐
西汉中晚期 邗江胡场20号墓鎏金铜扣彩绘漆耳杯
当时“铜扣黄涂工”是很重要的工种
西汉晚期 邗江宝女墩“河平元年”铭铜扣彩绘云气三熊纹漆盘
有针刻铭文
已知汉代漆器带有针(锥)刻铭文的器物,大多与饮食用具有关,如:杯、盘、壶之类。
朝鲜出土的汉代四川广汉早期漆器中,提供了比扬州汉代漆器更早的实物标本。虽发掘时间已久远,当时日本学者译解不甚科学,有的还出现错讹,但留下的图片我们仍可辩出漆器制作工序的轮廓。
汉代早期-阳朔二年漆扁壶刻铭(局部)
笔者试录一例:“阳朔二年,广汉郡工官造,乘舆,髹、氵月、画、木、黄铜榼,容二升。素工宝,髹工严,上工员,铜扣黄涂工勋,画工长,、氵月工撏,……。”
湖南博物馆聂菲研究员是中国大陆攻研古代漆器中青年学者中的佼佼者,近日给笔者发来资料,其中有朝鲜石岩里194号墓汉代早期耳杯漆工刻铭的摹本,其中一件是“氵月工”在先,“画工”在后。
朝鲜石岩里194号汉墓始元铭漆耳杯针刻铭(局部)
全国知名专家不少人试图解读,代表性的论点摘要如下:
中国社科院考古研究所王仲殊研究员,是汉唐考古专家,他认为是指在漆器上灰髹漆后精心刮摩;
湖南省博物馆原副馆长傅举有研究员,接触众多实物标本,指出“氵月”亲“水”近“月”,属于“阴”,工序排后,是管理“荫棚”负责漆器阴干的工种;
四川美术学院漆艺专业何豪亮教授熟悉漆作工艺流程,学有专著。认为“阴工”是杂工,不够资历入序,故反对上述推论。按刻铭顺序认定是锥画工,他参阅《古籀汇编》找到依据,指认有这个古汉字,读音为“洵”;
湖北省考古所原所长陈振裕研究员认为“月”为“舟”的古写,“洀”字傍水应是和水打磨抛光的意思,我的博友陶语漆语就持这观点;
湖南省文物考古研究所周世荣研究员认为“月”是“冃”,与“冒”、“帽”相通有覆盖的意思,他从明代《髹饰录》中找到相应的注解,认为是负责髹透明漆“罩明”的工种;
中国国家博物馆孙机研究馆员比对诸多观点阐明自己的见解,以为“月”当“丹”才合适,这个字是“氵丹”,涂红漆的意思,这和漆艺家沈福文先生早年的研究成果相吻。但有学者提出,“髹工”所指就包括黑、红两漆,不可能重复设岗,从排序看也不合道理。
专家们似乎都接近于解题,然又都不尽圆满。两千年前工整清晰的锥画、漆书汉字,准确的字义是什么?这个字的确切读音又是什么?它指的是漆工艺的哪道工序?
听说聂菲研究员正在写一篇关于“氵月”的“综论”,一定是大作,翘首等待着!
一个曾经被广泛使用的汉字,因为时空的差异和语境的变迁渐成难解之谜。保护中国的非物质文化遗产,需要大家践行,不能是一句空话。
《漆彩华夏》连载之三
寻找失落的汉字[下]
漆义工
请你告诉你的朋友,让朋友转告他的朋友:
向世界华文圈征集高见
这个古汉字的字义是什么?有何读音?
念tong
西汉早期 扬州邗江西湖山头1号墓彩绘云气鱼鸟纹漆盘
日用漆器在青铜器衰微瓷器尚未出现之前因轻巧华丽而倍受贵族青睐
西汉中晚期 邗江胡场20号墓鎏金铜扣彩绘漆耳杯
当时“铜扣黄涂工”是很重要的工种
西汉晚期 邗江宝女墩“河平元年”铭铜扣彩绘云气三熊纹漆盘
有针刻铭文
已知汉代漆器带有针(锥)刻铭文的器物,大多与饮食用具有关,如:杯、盘、壶之类。
朝鲜出土的汉代四川广汉早期漆器中,提供了比扬州汉代漆器更早的实物标本。虽发掘时间已久远,当时日本学者译解不甚科学,有的还出现错讹,但留下的图片我们仍可辩出漆器制作工序的轮廓。
汉代早期-阳朔二年漆扁壶刻铭(局部)
笔者试录一例:“阳朔二年,广汉郡工官造,乘舆,髹、氵月、画、木、黄铜榼,容二升。素工宝,髹工严,上工员,铜扣黄涂工勋,画工长,、氵月工撏,……。”
湖南博物馆聂菲研究员是中国大陆攻研古代漆器中青年学者中的佼佼者,近日给笔者发来资料,其中有朝鲜石岩里194号墓汉代早期耳杯漆工刻铭的摹本,其中一件是“氵月工”在先,“画工”在后。
朝鲜石岩里194号汉墓始元铭漆耳杯针刻铭(局部)
全国知名专家不少人试图解读,代表性的论点摘要如下:
中国社科院考古研究所王仲殊研究员,是汉唐考古专家,他认为是指在漆器上灰髹漆后精心刮摩;
湖南省博物馆原副馆长傅举有研究员,接触众多实物标本,指出“氵月”亲“水”近“月”,属于“阴”,工序排后,是管理“荫棚”负责漆器阴干的工种;
四川美术学院漆艺专业何豪亮教授熟悉漆作工艺流程,学有专著。认为“阴工”是杂工,不够资历入序,故反对上述推论。按刻铭顺序认定是锥画工,他参阅《古籀汇编》找到依据,指认有这个古汉字,读音为“洵”;
湖北省考古所原所长陈振裕研究员认为“月”为“舟”的古写,“洀”字傍水应是和水打磨抛光的意思,我的博友陶语漆语就持这观点;
湖南省文物考古研究所周世荣研究员认为“月”是“冃”,与“冒”、“帽”相通有覆盖的意思,他从明代《髹饰录》中找到相应的注解,认为是负责髹透明漆“罩明”的工种;
中国国家博物馆孙机研究馆员比对诸多观点阐明自己的见解,以为“月”当“丹”才合适,这个字是“氵丹”,涂红漆的意思,这和漆艺家沈福文先生早年的研究成果相吻。但有学者提出,“髹工”所指就包括黑、红两漆,不可能重复设岗,从排序看也不合道理。
专家们似乎都接近于解题,然又都不尽圆满。两千年前工整清晰的锥画、漆书汉字,准确的字义是什么?这个字的确切读音又是什么?它指的是漆工艺的哪道工序?
听说聂菲研究员正在写一篇关于“氵月”的“综论”,一定是大作,翘首等待着!
一个曾经被广泛使用的汉字,因为时空的差异和语境的变迁渐成难解之谜。保护中国的非物质文化遗产,需要大家践行,不能是一句空话。
参考资料:原文地址:《漆彩华夏》连载之三[下]作者:漆彩华夏
第2个回答 2011-01-29
事实是没有这个字、谢谢
第3个回答 2011-01-29
好像没有这个字,古汉语和现代汉语词典都查不到,有可能是通假字。
第4个回答 2011-01-29
好像没有这个字吧!