雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白翻译

如题所述

这句话的意思是:冰花周围弥漫着白气,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。

这句话出自明代张岱的《湖心亭看雪》,是描写西湖雪景的经典片段。其中,“雾凇沆砀”形容了冰花周围弥漫着白气的景象,“天与云与山与水,上下一白”则表现了天、云、山、水在雪景中融为一体,呈现出一片白茫茫的壮丽景色。

从字面上看,“雾凇”指的是寒冷天气中,空气中过于饱和的水气遇冷凝华而成的冰晶,通常附着在树木或建筑物上,形成美丽的白色冰花;“沆砀”则形容白气弥漫的样子。而“天与云与山与水,上下一白”则通过简洁的笔触,勾勒出一幅天地之间,所有景物都被白雪覆盖,一片纯净无暇的画面。

此句通过对自然景色的生动描绘,展现了作者对冬日雪景的热爱和赞美。同时,这种描写方式也体现了作者高超的文字驾驭能力,能够用简洁的语言表达出丰富而细腻的意境。这句话所描绘的景色壮美、语言简练,具有很高的艺术价值,是中国文学史上的经典名句之一。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网