如题所述
terrible一般译为
糟糕的
，麻烦的，可怕的。horrible一般指恐怖的，可怕的。程度比较严重或比较深。
糟糕的
，麻烦的，可怕的。horrible一般指恐怖的，可怕的。程度比较严重或比较深。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2019-05-19
terrible是极坏的有令人毛骨悚然的意思，而horrible有吓人的，可怕的和极坏的意思
第2个回答 2019-06-08
terrible是“可怕的”，而horrible是“恐怖的”，实际上后者的程度更加有感情色彩罢了。
